"actitud con" - Engelsk översättning

ES

"actitud con" på engelska

Se exempelmeningar för "actitud con" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "actitud con" på engelska

actitud substantiv
con preposition

Användningsexempel för "actitud con" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor último, no creo necesario adoptar una actitud paternalista con respecto a Malta.
Finally, I do not think we need to adopt a paternalistic attitude towards Malta.
SpanishYo creo que estamos promoviendo esa especie de actitud xenofóbica con esta directiva.
I believe we are fostering this kind of xenophobic attitude with this directive.
SpanishUstedes aprueban presupuestos y leyes y debaten con una actitud extraordinaria.
You adopt budgets, you pass legislation and you debate with an extraordinary spirit.
SpanishHay que observar la actitud de Hezbolá con respecto a la situación actual del Líbano.
We also have to look at Hezbollah’s attitude to the present situation in Lebanon.
Spanishy, con una actitud verdaderamente solidaria, esté dispuesta a afrontar los
with a truly supportive attitude, be prepared to make the necessary sacrifices
SpanishIgualmente, coincidimos con la actitud del ponente en cuanto al epicentro.
Equally, we back the position of the rapporteur in the treatment of the Epicentre.
SpanishEspero que la Comisión responda con apoyo, actitud constructiva e imaginación.
I hope that the Commission will respond supportively, constructively and imaginatively.
SpanishEn realidad, también estoy bastante decepcionada con la actitud del Parlamento Europeo.
I am actually also rather disappointed with the attitude in the European Parliament.
SpanishEsto empeora todavía más por su actitud con respecto a las adopciones internacionales.
This is made marginally worse by their attitude to international adoptions.
SpanishPersonalmente, me inclino por adoptar una actitud más crítica para con nosotros mismos.
My personal preference would be for adopting a more self-critical attitude.
SpanishUna vez más ha dado usted un mal ejemplo con esta actitud provocadora.
Once again you have set the wrong example with this provocative attitude of yours.
SpanishUna vez más ha dado usted un mal ejemplo con esta actitud provocadora.
I think the Council should prove that in reality, cooperation is not possible here.
SpanishEspero que la Comisión responda con apoyo, actitud constructiva e imaginación.
LIFE + will take this forward and this report will help that process.
SpanishUna actitud comprensiva con la diversidad conlleva también beneficios económicos.
A sympathetic attitude to diversity also produces economic benefits.
SpanishDebemos tener, por tanto, una actitud más positiva con el Gobierno checo.
So we need to adopt a more positive approach towards the Czech Government.
SpanishLas culturas tienen la vocación de enriquecerse entre sí con una actitud de respeto mutuo.
Cultures have a calling to enrich one another in a spirit of mutual respect.
SpanishEs una ilustración de su actitud, totalmente esquizofrénica, para con Europa.
This illustrates their totally schizophrenic attitude towards Europe.
SpanishEsto incluye la actitud de Irán con respecto al proceso de paz de Oriente Próximo.
That includes Iran’s attitude towards the Middle East peace process.
SpanishApoyamos firmemente la actitud responsable con respecto a nuestro medio ambiente.
We strongly support a responsible attitude towards our environment.
SpanishSiempre ha tenido esta actitud con el Parlamento y se lo agradezco sinceramente.
Mrs Gradin has always adopted a positive attitude towards Parliament and I truly appreciate it.

Lär dig andra ord

Spanish
  • actitud con

Ännu fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.