"acciones de prevención" - Engelsk översättning

ES

"acciones de prevención" på engelska

Se exempelmeningar för "acciones de prevención" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "acciones de prevención" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishDurante el periodo actual, 2000-2006, muchos de los programas incluyen también acciones de prevención de riesgos.
For the current period, 2000-2006, many programmes also contain risk prevention actions.
SpanishDebemos adoptar acciones de prevención de incendios, teniendo en cuenta especialmente que éstas deben estar en...
We must adopt fire prevention action, bearing in mind especially that these must be in ...
SpanishLas acciones de prevención y tratamiento de la enfermedad son esenciales para frenar el azote de esta epidemia.
Actions to prevent and treat the disease are vital in order to stem the growing tide of infections.
SpanishLa revisión intermedia ofrece la posibilidad de hacer nuevamente hincapié en acciones de prevención o de reparación.
The mid-term review provides the opportunity to again put the emphasis on prevention or repair.
SpanishLa revisión intermedia ofrece la posibilidad de hacer nuevamente hincapié en acciones de prevención o de reparación.
A Europe that promotes ‘ best practice’, starting by responding to the citizens ’ greatest needs.
SpanishEmprendiendo acciones de prevención, nos corresponde armonizar rápidamente la lucha contra el tráfico, la detención y el consumo de drogas.
Whilst carrying out preventive actions, we must also rapidly harmonize the fight against drug trafficking, possession and use of drugs.
SpanishQuisiera llamar su atención sobre el Reglamento CE 2158/1992 bajo el cual se pueden financiar acciones de prevención de incendios forestales.
I should like to draw your attention to EC Regulation No 2158/1992, under which preventive action in relation to forest fires may be financed.
SpanishEstamos en condiciones de esperar medidas y acciones de prevención a nivel del, o de los Estados miembros concernidos, del Consejo y de la Comisión.
We in Parliament have a right to expect the Member State or States involved, the Council and the Commission to take preventative measures and action.
SpanishPor tanto, el equilibrio entre las acciones de prevención y represión, por un lado, y la garantía de las libertades y derechos fundamentales, por otro, centra la atención de todos los informes.
The balance between preventative action and repression, on the one hand, and the safeguarding of fundamental rights and freedoms, on the other, is therefore the focus of all of the reports.
SpanishDeberá mantenerse dentro de esos límites ya muy reducidos de 32 millones de ecus que debemos compartir con otras acciones de prevención relativas a otras enfermedades igualmente muy importantes.
Indeed it will still have to come from this already limited purse of 32 million Ecus which we have to share with other preventative activities relating to other ailments which are equally important.

Lär dig andra ord

Spanish
  • acciones de prevención

I det svensk-engelska lexikonet hittar du fler översättningar.