"accionarial" - Engelsk översättning

ES

"accionarial" på engelska

ES accionarial
volume_up
{adjektiv}

accionarial
volume_up
share {adj.}
Hay remedios potenciales, como la difusión de la propiedad accionarial y la reducción de impuestos para los trabajadores, pero esos remedios son ignorados.
There are potential remedies, such as spreading share ownership and reducing taxes for workers, yet these remedies are ignored.
Por ese motivo siempre me he opuesto a los que defienden a capa y espada lo que llaman democracia accionarial con respecto al principio de "una acción, un voto".
This is why I have always opposed those who persistently advocate what they call shareholder democracy on the 'one share, one vote' principle.
accionarial (även: accionario)
volume_up
stock {adj.}

Användningsexempel för "accionarial" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishDe cara al futuro, Airbus necesita un nuevo pacto accionarial, que deje más espacio al accionariado industrial.
As far as its future is concerned, Airbus needs a new shareholder pact, which places greater emphasis on industrial shareholders.
SpanishNecesitamos un debate al respecto, no solo sobre la democracia accionarial que tanto predican el y , sino también sobre otros aspectos.
We need a debate there, not only on shareholder democracy, which the and are preaching, but on other aspects too.
SpanishNecesitamos un debate al respecto, no solo sobre la democracia accionarial que tanto predican el y, sino también sobre otros aspectos.
The second – which was also mentioned by Mr Lehne – concerns what is happening in takeovers and the way we organise this.