"accidente a" - Engelsk översättning

ES

"accidente a" på engelska

Se exempelmeningar för "accidente a" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "accidente a" på engelska

accidente substantiv
A substantiv
English
a substantiv
English
a preposition
accidentar verb

Användningsexempel för "accidente a" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishFrente a este accidente sólo existe una respuesta posible y ésta es:¡desarme ya!
There can only be one response to this accident, and that response is 'disarmament now '.
SpanishFrente a este accidente sólo existe una respuesta posible y ésta es: ¡desarme ya!
There can only be one response to this accident, and that response is 'disarmament now' .
SpanishAl mismo tiempo, creo que este accidente está ligado a dos factores especialmente importantes.
At the same time, I believe that it is linked to two particularly important factors.
SpanishEl accidente afectó también a otras dos plantas químicas cercanas.
The accident also affected two other chemical plants in the vicinity.
SpanishNo hay nada que impida que un accidente así vuelva a ocurrir.
There is nothing to stop an accident such as this from happening again.
SpanishOtro ejemplo es el reciente accidente medioambiental a gran escala que ha tenido lugar en Hungría.
Another example is the recent large-scale environmental accident which occurred in Hungary.
SpanishEs como ver un accidente de coche a cámara lenta, y ahora quieren un mecanismo permanente de rescate.
It is like watching a slow-motion car crash and now you want a permanent bail-out mechanism.
SpanishSabemos que no se puede excluir la posibilidad de que este accidente afecte a un mayor número de personas.
We know that it is not impossible that more people will yet be affected by this accident.
SpanishLas personas que han sufrido un accidente cerebrovascular a menudo experimentan problemas de equilibrio en bipedestación.
People who have had a stroke often experience problems with standing balance.
SpanishEn realidad, no puede estar entre nosotros porque un brutal accidente le ha arrebatado a su hijo de 25 años.
In fact, he cannot be with us because he has just lost his 25-year-old son in a dreadful accident.
SpanishSe necesitan fármacos que puedan disminuir la discapacidad de las personas que sobreviven a un accidente cerebrovascular agudo.
Drugs which can reduce disability in people who survive an acute stroke are needed.
SpanishEste accidente tampoco se debió a un fallo técnico.
This accident was not due to a technical fault, either.
SpanishSe deben garantizar los intereses de los ciudadanos en la gestión eficaz de las situaciones posteriores a un accidente.
Citizens' interests in the effective management of post-accident situations must be guaranteed.
Spanish. - (GA) No hace mucho ocurrió un accidente marítimo a treinta kilómetros de la costa francesa.
in writing. - (GA) A short while ago there was a sailing boat accident 30 kilometres off the coast of France.
SpanishEl Gobierno de Obama confirmó la moratoria tras el accidente, a pesar de sus declaraciones iniciales en contra.
The Obama government confirmed the moratorium after the accident, despite its initial statements to the contrary.
Spanishel accidente dejó huérfanos a cientos de niños
hundreds of children were orphaned by the accident
SpanishUn observador afirmó hace unos meses acerca de esta incipiente crisis que era como ver un accidente de tren a cámara lenta.
One observer referred some months ago to this unfolding crisis as like watching a train crash in slow motion.
SpanishEste accidente nos debe llevar a trabajar para desarrollar modos de transporte alternativos, eficientes y competitivos.
This accident must prompt us to work towards developing alternative, efficient and competitive modes of transport.
SpanishEsto le ofrece la oportunidad de recuperar los archivos eliminados por accidente y restaurarlos a sus ubicaciones originales.
This gives you an opportunity to recover accidentally deleted files and restore them to their original locations.
SpanishEsta semana, la compañía Boeing ha estimado que, con este incremento, en esa fecha se producirá un accidente importante a la semana.
This week Boeing has estimated that with this increase in numbers, there will be one major accident per week in 2010.

Lär dig andra ord

Spanish
  • accidente a

Ta en titt på bab.las tysk-svenska lexikon.