"accesorios" - Engelsk översättning

ES

"accesorios" på engelska

volume_up
accesorios {mask. plur.}

ES accesorios
volume_up
{maskulinum}

accesorios (även: pertenencias)
volume_up
appurtenances {substantiv} [form.] [tales.]

Användningsexempel för "accesorios" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishDotado de los necesarios accesorios, el euro solamente puede ganarse la confianza de los ciudadanos.
Properly equipped, the euro will now be in a position to win the confidence of our citizens.
SpanishDe Europa, esperan una gran ambición política, más que reglamentos puntillosos y accesorios.
They expect major political ambition from Europe, not punctilious regulations of secondary importance.
Spanish  Nota:Los accesorios para el montaje se venden por separado 
  Note: Mounting brackets are sold separately 
SpanishTenga en cuenta que algunas cámaras pueden usar objetivos accesorios para ofrecer la resolución necesaria a mayores distancias.
Note that some cameras can use an accessory lens to provide the required resolution at greater distances.
Spanishviene con toda la parafernalia de accesorios
it comes with all the bells and whistles
Spanish Para abrir Conexión a Escritorio remoto, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Conexión a Escritorio remoto.
This is called redirecting a device or resource (for example, a printer or drive).
Spanish Para abrir Conexión a Escritorio remoto, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Conexión a Escritorio remoto.
To open a settings file, click the General tab, click Open, and then select the file.
Spanish Para abrir Bloc de notas, haga clic en el botón Inicio, en Programas, en Accesorios y, finalmente, en Bloc de notas.
Under Keyboard, select On the remote computer to make the remote computer recognize the Windows keyboard shortcuts that you type.
SpanishEs más que cuestionable que se vayan a producir descensos sustanciales de precios en los accesorios de ordenadores y similares.
It is more than doubtful whether it will lead to further substantial price reductions for computer software and the like.
SpanishPara abrir Centro de sincronización, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Centro de sincronización.
You can sync files using Sync Center if you have a mobile device that supports this feature of Windows.
SpanishHiQ Lifestyle es un centro de accesorios de Germiston, Sudáfrica, en el que se venden ruedas, baterías, amortiguadores y tubos de escape.
HiQ Lifestyle is a fitment center in Germiston, South Africa fitting tires, batteries, shock absorbers and exhausts.
SpanishHay que reducir los costes salariales accesorios pues influyen directamente en la competitividad de las empresas de rango medio.
Non-wage labour costs need to be lowered, because they have a direct impact on the competitiveness of medium-sized companies.
Spanish Para abrir Conexión a Escritorio remoto, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Conexión a Escritorio remoto.
Cycles through programs in the order that they were started in.
SpanishPara abrir Centro de sincronización, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Centro de sincronización.
You can also sync files using Sync Center if you have a mobile device that supports this feature of Windows.
SpanishMuchos de los productos en cuestión se usan como envoltorios, cosméticos, accesorios para el baño y, desafortunadamente, juguetes.
I believe that we have sufficient knowledge when a number of the recognised committees say that these products are dangerous and involve risks.
Spanish Para abrir Conexión a Escritorio remoto, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Conexión a Escritorio remoto.
Enables you to “tab” out of the Remote Desktop controls to a control in the host program (for example, a button or a text box).
SpanishEn la cuestión decisiva, en concreto, de qué hacemos con los accesorios -pues éste era el sentido de la directiva- el Consejo escurrió el bulto.
On the crucial point, namely what we do about the spare parts sector - which was after all the point of the directive - the Council avoided the issue.
SpanishTambién ha dado pruebas de firmeza en los principios, y de elasticidad al defender con empeño lo esencial y ceder en los aspectos instrumentales o accesorios.
He has stuck to his principles and shown flexibility in defending the vital points, while yielding over instrumental or auxiliary aspects.
Spanish Para abrir Conexión a Escritorio remoto, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Conexión a Escritorio remoto.
SpanishDesde la conclusión del acuerdo se han aprobado más de 100 reglamentaciones específicas que comprenden a todos los accesorios y piezas de los automóviles.
Since the agreement came into being, about 100 specific provisions have been adopted, encompassing all items of equipment and parts used in motor vehicles.