"acceso no autorizado" - Engelsk översättning

ES

"acceso no autorizado" på engelska

Se exempelmeningar för "acceso no autorizado" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "acceso no autorizado" på engelska

acceso substantiv
no substantiv
English
no adverb
no
no interjektion
English
NO substantiv
English
¡no! adverb
English
¡no! interjektion
English
¿no? interjektion
English
No substantiv
English
autorizado adjektiv
autorizado verb
autorizar verb

Användningsexempel för "acceso no autorizado" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEsto puede ayudar a impedir los intentos de acceso no autorizado a la red y a los archivos.
This can help avert attempts to access your network and files without your permission.
SpanishPuede borrar los datos de su dispositivo para evitar el acceso no autorizado
You can wipe data from your device to prevent unauthorized access
SpanishLas contraseñas ofrecen la primera línea de defensa contra el acceso no autorizado al equipo.
Passwords provide the first line of defense against unauthorized access to your computer.
SpanishAntes los usuarios informaban de que les faltaban mensajes como consecuencia de un acceso no autorizado.
If you're unable to find missing data, it's possible your account has been compromised.
SpanishAsegúrate de crear una contraseña exclusiva que te ayudará a evitar el acceso no autorizado a tu cuenta.
Make sure you create a unique password to help keep someone from breaking in to your account.
SpanishPara evitar el acceso no autorizado a los datos transferidos y a la red se han desarrollado tecnologías
To prevent unauthorized access to the data transferred and to the network, some security technologies
SpanishCuando el equipo se reactiva, puede impedir el acceso no autorizado si requiere una contraseña para desbloquearlo.
When your computer wakes, you can prevent unauthorized access by requiring a password to unlock it.
SpanishAsegúrate de crear una contraseña exclusiva que te ayudará a evitar el acceso no autorizado a tu cuenta.
SpanishLa enmienda 22, sin embargo, limita esta protección por establecer como fin exclusivo el permitir el acceso no autorizado.
Amendment No 22 limits this protection to equipment with the sole intended purpose of enabling unauthorized access.
SpanishCuando el equipo se reactiva tras la suspensión, puede impedir el acceso no autorizado requiriendo una contraseña para desbloquearlo.
You can prevent unauthorized access by requiring a password to unlock your computer when it wakes from sleep.
SpanishAdemás, corre el riesgo de hacer que el equipo sea más vulnerable al acceso no autorizado por parte de otros usuarios de la red.
You also run the risk of making your computer more vulnerable to unauthorized access by other people on the network.
SpanishResulta insuficiente, por tanto, prohibir solamente los instrumentos especialmente diseñados para hacer posible el acceso no autorizado.
It is not enough to forbid instruments which are specifically designed and made to give unauthorized access.
SpanishUna clave de seguridad de red o una frase de contraseña puede ayudar a proteger la red inalámbrica ante este tipo de acceso no autorizado.
A network security key or passphrase can help protect your wireless network from this type of unauthorized access.
SpanishEstas características dificultan el acceso no autorizado al equipo, la instalación de virus o spyware, o el robo de información.
These features make it difficult for other people to break into your computer, install viruses or spyware, or to steal your information.
SpanishTodos los Estados miembros deben ser capaces de garantizar a sus ciudadanos protección contra el acceso no autorizado a sus datos personales.
All the Member States must be able to guarantee their citizens protection against unauthorised access to their personal data.
SpanishAdemás, cuando no se paga el servicio, el prestador de servicios no puede sufrir ningún menoscabo económico directo por el acceso no autorizado.
Moreover, when the service is not paid for, the service provider cannot sustain any direct financial loss as a result of unauthorized access.
SpanishUsamos una amplia variedad de tecnologías y procedimientos de seguridad para proteger la información contra el acceso no autorizado, uso o divulgación.
We use a variety of security technologies and procedures to help protect your information from unauthorized access, use, or disclosure.
SpanishSi se confirma que efectivamente su cuenta había sido pirateada, le reembolsaremos los costes acumulados como resultado del acceso no autorizado.
If we confirm that someone did in fact hack into your account, we'll reimburse you for any costs accrued as a result of the unauthorized access.
SpanishUna de las tareas más importantes del Estado es proporcionar a sus ciudadanos protección completa contra el acceso no autorizado a los datos personales.
One of the most important tasks for the State is to provide its citizens with full safeguards against unauthorised access to personal data.
SpanishEl mes pasado, la policía neerlandesa detuvo a un grupo de tres delincuentes que controlaban una red de más de 100 000 ordenadores a los que tenían acceso no autorizado.
Last month, a group of three criminals who control a network of over 100 000 hacked PCs was rolled up by the Dutch police.

Lär dig andra ord

Spanish
  • acceso no autorizado

Fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.