"aborrecible" - Engelsk översättning

ES

"aborrecible" på engelska

volume_up
aborrecible {adj. mask./fem.}

ES aborrecible
volume_up
{adjektiv maskulinum/femininum}

Hemos trabajado duro con nuestros socios internacionales para erradicar una práctica tan aborrecible.
We have worked hard with our international partners to eradicate an abhorrent practice.
Es una práctica aborrecible e inmoral, completamente irresponsable desde el punto de vista científico.
It is an abhorrent and unethical practice which is totally irresponsible from a scientific point of view.
El último, procedente del Comité Contra la Tortura, lo vuelve a repetir: se siguen utilizando técnicas de tortura aborrecibles para cualquier persona decente.
The latest one from the Committee Against Torture makes the point again: that torture techniques, which should be abhorrent to any decent person, are still being used.
aborrecible (även: detestable, repugnante, odioso, odiosa)
Y no os caséis con aquellas mujeres con las que vues­tros padres han estado casados-- aunque lo pasado, pasado está: esto es, en verdad, algo indecente y aborrecible, y un mal camino.
And do not marry women your fathers married - except what has already happened - for it is an abominable and hateful practice, and an evil way.

Användningsexempel för "aborrecible" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishHemos trabajado duro con nuestros socios internacionales para erradicar una práctica tan aborrecible.
We never use it for any purpose, including to obtain information.
SpanishEso sería totalmente aborrecible.
That would indeed be absolutely deplorable.
SpanishLa modalidad más aborrecible de delincuencia organizada, el tráfico humano, es un fenómeno europeo, aunque apenas hablemos de ello.
The most disgusting form of organised crime, human trafficking, is a European phenomenon, although we hardly talk about it.
SpanishSe trataría de una circunstancia aborrecible para la gran mayoría de las personas y es algo que los unionistas, a quienes represento, no aceptarían.
That would be obnoxious to the vast majority of people, and is something that Unionists, whom I represent, would not accept.