"abaratamiento" - Engelsk översättning

ES

"abaratamiento" på engelska

ES abaratamiento
volume_up
{maskulinum}

1. allmänt

abaratamiento
volume_up
cheapening {substantiv}
abaratamiento (även: baja de precios)
volume_up
price reduction {substantiv}

2. "de precios"

abaratamiento (även: reducción, decrecimiento, recorte, rebaja)
volume_up
reduction {substantiv}
Evidentemente, el abaratamiento del coste laboral y, naturalmente, el fomento del desarrollo empresarial, sobre todo en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas.
A reduction in labour costs, naturally, and of course increased entrepreneurship, above all among SMEs.

Synonymer (spanska) till "abaratamiento":

abaratamiento

Användningsexempel för "abaratamiento" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor ello el abaratamiento del servicio de correos un reto muy importante.
That faces us with the very important challenge of offering the consumers cheaper postal services.
SpanishSeñorias, la liberalización conduce a largo plazo a un abaratamiento de los precios energéticos.
Liberalisation leads to lower energy prices in time.
SpanishEl abaratamiento del transporte nos permite desplazarnos con mayor libertad tanto en viajes de negocios como de placer.
Affordable travel has enabled us to move around more freely for business and pleasure.
SpanishSi son necesarias las mejoras, éstas, además, pueden ser consultadas con esas compañías a fin de lograr su abaratamiento.
They believe that if improvements are needed, these might be achieved at much less cost.
SpanishEl mantenimiento del nivel actual de los intereses a largo plazo en la zona del euro significaría un abaratamiento de las hipotecas.
The present long-term interest rates in the euro area should, in principle, therefore mean cheaper mortgages.
SpanishLa Comisión no le ha presentado al Consejo ninguna proposición de medidas financieras o fiscales que fomenten el abaratamiento de las hipotecas.
The Commission has not presented the Council with any proposals for tax or any measures to improve mortgage rates.
SpanishEste estudio también podría incluir diversas opciones en relación con el posible abaratamiento a través de la colaboración con la industria.
This study could also come up with various options for how it could be done more cheaply through cooperation with private industries.
SpanishLa mejora de la competitividad y el abaratamiento de los precios, también para el consumidor final, son un objetivo que se debe perseguir con gran atención.
The objective of improving competition and lowering prices for all consumer groups, including the end consumer, must be pursued assiduously.
SpanishEs muy importante que podamos lograr en el futuro el abaratamiento y la uniformidad de tarifas de llamadas de telefonía móvil en el mercado interior europeo.
It is very important that we get to a situation in the future in Europe where the costs of mobile phone calls throughout Europe can be lowered and become uniform across the internal market.