"abandonarlos" - Engelsk översättning

ES

"abandonarlos" på engelska

Se exempelmeningar för "abandonarlos" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "abandonarlos" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishNo quiero pensar que la Unión se dispusiera a abandonarlos a su triste suerte.
I cannot believe that Europe would be prepared to abandon them in their plight.
Spanishen ellos permanecerán, [y] jamás desearán abandonarlos.
Verily, those who believe and act righteously, for them are Gardens of Paradise
SpanishLos africanos son nuestros vecinos, no podemos abandonarlos a su suerte.
The Africans are our neighbours and we must not abandon them.
SpanishSerá entonces cuando debamos abandonarlos.
It is at that point that we will have to abandon the projects.
SpanishNo podemos abandonarlos buscando otra realidad.
We cannot abandon Oslo in the search for another reality.
Spanishla idea de abandonarlos se le hacía intolerable
he couldn't bear the thought of leaving them
SpanishAdemás pretende coaccionar a los partidos comunistas, que permanecen firmes a sus principios, a abandonarlos e integrarse.
It also wants to coerce the Communist parties, who stand firmly by their principles, into abandoning them and integrating.
SpanishEuropa no debe abandonarlos a su suerte.
SpanishLo que quiero decir es que no deseo defender al grupo de presión que está a favor de los productos agroquímicos, pero tampoco debemos abandonarlos inmediatamente.
What I would like to say is that I do not want to defend the lobby in favour of agrochemicals, but we should not give up straightaway.
SpanishLa bandera, el himno y el lema tienen un valor simbólico para nuestros ciudadanos; resulta peligroso abandonarlos en una época de inmigración masiva y pérdida de valores esenciales.
The flag, the anthem and the motto hold symbolic value for our citizens; it is dangerous to abandon them in an era of mass immigration and the loss of core values.
SpanishVelemos, pues, por no complicar tanto el mantenimiento de los cultivos tradicionales que los agricultores se vean impelidos a abandonarlos en beneficio de los OMG.
Let us ensure, therefore, that we do not make the continued use of traditional crop production methods so complicated that farmers will be driven to abandon them in favour of GMO production.
SpanishTambién deseo manifestar toda mi solidaridad con los cientos de miles de personas que han perdido sus hogares o que se han visto forzados a abandonarlos como resultado de la catástrofe.
I also want to express my full solidarity with the hundreds of thousands of people who lost the roof over their head or were forced to leave their homes as a result of this disaster.

Lär dig andra ord

Spanish
  • abandonarlos

Sök efter fler ord i det engelsk-svenska lexikonet.