"a punta de" - Engelsk översättning

ES

"a punta de" på engelska

Se exempelmeningar för "a punta de" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "a punta de" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEn estas circunstancias, lo que estamos haciendo es forjar la democracia a punta de pistola.
We are building, in these circumstances, democracy at gunpoint.
SpanishEnfrentarse a la cuestión de los delitos a punta de pistola y al tráfico ilegal de armas hacia la Unión Europea debe ser una prioridad.
Tackling gun crime and the illegal smuggling of weapons into the EU has to be a priority.
SpanishFue retenido en la vía pública en contra de su voluntad y a punta de pistola hasta que llegó la policía miliar y la prensa local.
He was detained on a public road against his will at gunpoint until military police and the local press arrived.
Spanisha punta de palos lo hicieron obedecer
they beat him until he did as he was told
Spanishse curó a punta de antibióticos
Spanishuna dieta a punta de líquidos
SpanishEsto no es corregir errores, mejorar la gestión pública ni prevenir otra situación griega: esto es poner la democracia a punta de pistola.
This is not correcting mistakes, improving public management or preventing another Greek situation: this is democracy held at gunpoint.
Spanisha punta de
Spanisha punta de pistola
SpanishAcabo de enterarme de que han robado a uno de los asistentes de mi oficina en Bruselas a punta de navaja al borde del bosque que se encuentra apenas a unos metros del edificio del Parlamento.
I have just heard the news that one of the assistants from my office in Brussels has been robbed at knifepoint, at the edge of the woods which are only yards away from the Parliament building.

Lär dig andra ord

Spanish
  • a punta de

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.