"a probar" - Engelsk översättning

ES

"a probar" på engelska

Se exempelmeningar för "a probar" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "a probar" på engelska

A substantiv
English
a substantiv
English
a preposition
probar verb

Användningsexempel för "a probar" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSe necesitan mayores esfuerzos y vamos a probar los límites de esta legislación.
Further efforts are required in this regard, and we shall test the limits of the legislation.
SpanishPara aprender a configurar y probar tu cámara web, consulta Configurar Messenger.
To learn how to set up and test your webcam, see Set up Messenger.
SpanishDicha conexión nunca se llegó a probar y, al final, todo quedó en una disputa del personal.
No evidence was ever produced for such a link and in the end there was only the staff dispute.
SpanishA continuación, puede probar diferentes máscaras hasta que encuentre la que satisfaga sus necesidades.
Then you can try different skins until you find one that meets your needs.
SpanishAlgunos gobiernos han comenzado de forma legítima a probar los escáneres corporales en rutas más delicadas.
Some governments have legitimately started to test body scanners on more sensitive routes.
SpanishEs preciso empezar a erradicar el método de «probar a ver qué pasa».
We must cut the ground from under the opportunists.
SpanishEs preciso empezar a erradicar el método de« probar a ver qué pasa».
We must cut the ground from under the opportunists.
Spanish” También quienes vivieron antes que ellos desmintieron la verdad --¡hasta que llegaron a probar Nuestra furia!
" Thus did they give the lie to those who came before them, until they tasted of Our wrath!
Spanishestoy dispuesto a probar cualquier cosa con tal de curarme
I'm prepared to try anything if it helps me to get better
SpanishHaga clic con el botón secundario del mouse en la impresora que desee probar y, a continuación, haga clic en Propiedades.
Right-click the printer that you want to test, and then click Properties.
SpanishEs cierto que sólo empezaremos a probar los frutos de estas leyes mucho más tarde, quizá dentro de diez años.
It is true that we will only begin to taste the fruit of these laws much later, perhaps ten years later.
SpanishFuimos a Nueva York y a América a probar suerte con el fin de encontrar paz y nuestro pan de cada día, libertad y trabajo.
In New York and America we took our chance to find peace and our daily bread, freedom and work.
SpanishEn Amsterdam los Jefes de Gobierno y de Estado suspendieron y tienen que volver a probar suerte en Niza.
In Amsterdam, the Heads of State and Government failed their exams, and now they have to go to Nice to resit them.
SpanishEsta es la manera de Dios de probar a hombres y mujeres.
This is God’s way of testing men and women.
SpanishTras esta resolución judicial, el abogado tiene el derecho a probar su aptitud a través de una práctica profesional solvente.
This judgment therefore entitles lawyers to prove their ability by means of successful practice.
SpanishEste nuevo reglamento va a contribuir a probar la capacidad política de la Unión para defender sus políticas y su identidad.
This new regulation will test the Union's political ability to defend its policies and its identity.
SpanishEn primer lugar, un contrato obligatorio con un transformador que, a su vez, debe probar que el lino ha sido transformado.
Firstly, a compulsory contract with processors who, in turn, must prove that the flax has been processed.
Spanisheste año vamos a probar qué tal nos va en la playa
Spanishdesde entonces no he vuelto a probar la ginebra
SpanishA continuación, podrá probar o comprar servicios.

Lär dig andra ord

Spanish
  • a probar

Fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.