"a principios del mes" - Engelsk översättning

ES

"a principios del mes" på engelska

Se exempelmeningar för "a principios del mes" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "a principios del mes" på engelska

A substantiv
English
a substantiv
English
a preposition
principios substantiv
principio substantiv
del
English
mes substantiv

Användningsexempel för "a principios del mes" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEste informe ha sido aprobado por la Junta de Cuestores a principios del mes de octubre.
This report was adopted by the Members of the Commission at the beginning of October.
SpanishEl Parlamento Europeo tomó una decisión sobre su propia posición a principios del mes de junio.
Madam President, last week ’ s European Council was a great disappointment.
SpanishEl Parlamento Europeo tomó una decisión sobre su propia posición a principios del mes de junio.
The European Parliament decided on its own position at the start of June.
SpanishEspero evaluar la situación personalmente durante mi viaje a China, a principios del mes que viene.
I look forward to assessing the situation for myself during my trip to China early next month.
SpanishEl Consejo Europeo respaldó el enfoque integrado propuesto por la Comisión a principios del mes de diciembre.
The European Council backed the integrated approach proposed by the Commission early this December.
SpanishLa visita programada de diputados al Parlamento Europeo a la India a principios del mes que viene es una noticia excelente.
The planned visit of Members of the European Parliament to India early next month is excellent news.
SpanishEsa es la terrible historia de esta ciudadana de mi circunscripción, Mirza Tahir Hussain, condenada a morir a principios del mes que viene.
That is the terrible story of my constituent, Mirza Tahir Hussain, condemned to death early next month.
Spanish   – Señor Presidente, a principios del mes de octubre el monje, Ngawang Jangchub, de 28 años, murió en su celda del monasterio de Drepung.
However, I and the PSE Group will not be able to support this resolution if that paragraph remains in place.
SpanishEsperamos con interés su informe sobre los progresos realizados para alcanzar los objetivos de la Resolución 1559 a principios del mes de abril.
These elections could mark a turning point in the return of Lebanon to full independence and sovereignty.
SpanishLa visita programada de diputados al Parlamento Europeo a la India a principios del mes que viene es una noticia excelente.
The European Union and India could work more effectively together to support multilateralism and the role of the United Nations.
SpanishEmprender una solución global comienza con ir a la cabeza de la conferencia del G20 en Londres a principios del mes que viene.
Delivering on a global solution starts with playing a leading role in the G20 conference in London at the beginning of next month.
SpanishLa Comisión ha prometido presentar una propuesta por la que se revisa el procedimiento de comitología a principios del mes de junio de 1998.
The Commission has promised to present a proposal for the revision of the comitology settlement at the beginning of June 1998.
SpanishSeñor Presidente, señor Comisario, como le he escrito, viajé a Kinshasa a principios del mes de agosto, en la época del primer toque de queda.
Mr President, Commissioner, as I wrote to you, I visited Kinshasa at the beginning of August, at the time of the first curfew.
SpanishMe parece admitido por todos que la deuda pública negociable se convertirá a principios del mes de enero de 1999, para toda la zona euro.
In my view, it is now accepted that tradable public debt will be converted at the beginning of January 1999, across all of the euro zone.
Spanish   – Señor Presidente, a principios del mes de octubre el monje, Ngawang Jangchub, de 28 años, murió en su celda del monasterio de Drepung.
   . Mr President, it was at the beginning of October that the 28-year old monk Ngawang Jangchub died in his cell in the Drepung monastery.
SpanishEsperamos con interés su informe sobre los progresos realizados para alcanzar los objetivos de la Resolución 1559 a principios del mes de abril.
We await with interest his report, due at the beginning of April, on the progress made in achieving the objectives of Resolution 1559.
SpanishSegún una decisión tomada a principios del mes de diciembre, han sido incorporados al ámbito del llamado Acuerdo de Wassenaar los productos criptográficos.
At the beginning of December it was decided that cryptographical goods should also be subject to the Wassenaar Arrangement.
SpanishPuedo decirles que el informe relativo al ejercicio 2000 está terminado, y probablemente el Colegio lo aprobará a principios del mes de octubre.
Let me now assure him that the report for the year 2000 has been finalised and that the Commission will most probably adopt it in early October.
SpanishAhora podemos mirar hacia adelante con confianza pues, como bien dijo el Primer Ministro Reinfeldt, el Tratado de Lisboa entrará en vigor a principios del mes que viene.
Now we can look forward with confidence because, as Prime Minister Reinfeldt said, the Lisbon Treaty will be in place at the start of next month.
SpanishSeñor Presidente, los últimos días, a principios del mes pasado, tuvimos que hacer frente a la posibilidad de un enfrentamiento violento, de alcance imprevisible, entre la India y Pakistán.
Mr President, recently, at the beginning of last month, we faced the unforeseen possibility of a heated exchange between India and Pakistan.

Lär dig andra ord

Spanish
  • a principios del mes

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.