"a principios de julio" - Engelsk översättning

ES

"a principios de julio" på engelska

Se exempelmeningar för "a principios de julio" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "a principios de julio" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor ello, a principios de julio el Vicecomandante Aliado Supremo para Europa fue nombrado comandante de la operación.
Therefore, the Deputy SACEUR was appointed operation commander in early July.
SpanishY en todo caso, ¿podría hacerla en el próximo período parcial, a principios de julio, en Bruselas?
And, if not, could it make one at the next part-session at the beginning of July in Brussels?
SpanishA principios de julio, todos seguimos con gran preocupación los desarrollos en torno a esta pequeña isla.
At the beginning of July, we all followed with great concern the developments surrounding this small island.
SpanishPor ello, a principios de julio el Vicecomandante Aliado Supremo para Europa fue nombrado comandante de la operación.
The preparations for the deployment of Operation ALTHEA after SFOR leaves Bosnia and Herzegovina are well advanced.
SpanishPor este motivo, de hecho, iré a China a principios de julio: para hablar de África con colegas chinos.
It is, indeed, for this reason that I shall be going to China at the beginning of July: to talk about Africa with Chinese colleagues.
SpanishEn concreto, me gustaría dar las gracias al Presidente por la gestión que realizó a este respecto ante las autoridades libias a principios de julio.
In particular I should like to thank the President for his intervention in this case with the Libyan authorities at the beginning of July.
SpanishSeguimos esperando otro documento de la Comisión relativo a importantes medidas de aplicación, que tendría que estar preparado a principios de julio.
We are still waiting for another document from the Commission relating to important implementing provisions, which should be ready by the beginning of July.
SpanishEstas y otras cuestiones formaban parte del orden del día de la reunión informal a principios de julio de los Ministros de Empleo, Asuntos Sociales y Sanidad de la Unión Europea.
These and other matters were on the agenda at the informal meeting in early July of the EU Ministers for Employment, Social Affairs and Health.
SpanishEn la audiencia que tendrá lugar en el Parlamento a principios de julio, tendremos la oportunidad de examinar la estructura y organización de OLAF con detalle.
In connection with the agreements concluded between Philip Morris and the Swiss Confederation, I would like to emphasise the innovative nature of these agreements.
SpanishGracias a un acuerdo alcanzado a principios de julio, las instituciones adquirirán la mejor base posible para la planificación a medida que se preparan para la ampliación.
By means of an agreement reached as early as in July, the institutions will acquire the best possible basis for planning as they prepare for enlargement.
SpanishEn la audiencia que tendrá lugar en el Parlamento a principios de julio, tendremos la oportunidad de examinar la estructura y organización de OLAF con detalle.
At the hearing, which will take place in Parliament at the beginning of July, we will have the opportunity to examine the structure and organisation of OLAF in detail.
SpanishLo que nosotros, como diputados al Parlamento Europeo, hemos oído acerca de una reunión de delegados de los gobiernos a principios de julio en Cork ha sido muy estimulante.
What we as Members of the European Parliament have heard about the meeting of government representatives held in Cork at the beginning of July has been very encouraging.
SpanishEn cuanto a las cuestiones que ha planteado, señor Gauzès, respecto a la excesiva dependencia de las calificaciones, vamos a librarnos de varias de ellas muy pronto, a principios de julio.
As for the issue that you raised, Mr Gauzès, with regard to excessive dependence on ratings, we are going to get rid of a number of ratings very shortly, at the beginning of July.
SpanishComo ya se ha dicho, la agenda social renovada fue debatida por los Ministros de Trabajo y Asuntos Sociales en una reunión oficiosa del Consejo Social celebrada a principios de julio en Chantilly.
As has been said already, the renewed social agenda was discussed by Ministers for Labour and Social Affairs at an informal meeting of the Social Council held in early July at Chantilly.
SpanishSepa que la FIFA celebrará su congreso mundial en Buenos Aires a principios de julio y que, con tal ocasión, intentará recoger en sus normas todos los grandes principios que hemos decidido juntos.
The FIFA world congress takes place in Buenos Aires at the beginning of July, and FIFA will then be aiming to incorporate into its rules all the broad principles that were collectively agreed.

Lär dig andra ord

Spanish
  • a principios de julio

I det engelsk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.