"a principios de" - Engelsk översättning

ES

"a principios de" på engelska

ES a principios de
volume_up
{adverb}

a principios de

Användningsexempel för "a principios de" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishDespués, elaboraremos una propuesta, que esperamos aprobar a principios de 2012.
We will then prepare a proposal, which we expect to adopt at the beginning of 2012.
SpanishLa Comisión adoptará su propuesta de fundamento jurídico único a principios de enero.
The Commission will adopt its proposal for a single legal base early in January.
SpanishComo ustedes saben, a principios de octubre, presentamos un dictamen sobre Albania.
As you know, at the beginning of October, we presented an opinion on Albania.
SpanishLa primera propuesta se presentó a principios de este año, la segunda en julio.
The first proposal was presented at the beginning of the year and the second in July.
SpanishDos comunidades baptistas no registradas fueron atacadas a principios de mes.
Two non-registered Baptist communities were attacked at the beginning of this month.
SpanishEl informe indicaba que el Programa ULISES comenzaría a principios de 2003.
The report stated that the Ulysses programme would start at the beginning of 2003.
SpanishLas bases de este acuerdo las sentaron nuestros negociadores a principios de año.
This agreement was initialled by negotiators at the beginning of the year.
SpanishA principios de 2007 se espera una comunicación de la Comisión sobre el particular.
The Commission communication on this issue is expected at the start of 2007.
SpanishHoy, a principios de 2010, la democracia ucraniana ha demostrado que está viva.
At the beginning of 2010, Ukrainian democracy has shown that it is alive.
SpanishSeñor Presidente, a principios de marzo finalizó la Presidencia de Michael Kovacs.
Mr President, the presidency of Michael Kovác came to an end at the beginning of March.
SpanishMe dirigí a usted, señora Presidenta, a ese mismo respecto a principios de mes.
I spoke to you, Madam President, on this very same subject at the beginning of the month.
SpanishSe hicieron búsquedas en , MEDLINE, EMBASE y Lilacs a principios de 2005.
Searches were undertaken of The Cochrane Library, MEDLINE, EMBASE and Lilacs.
SpanishPor tanto, a principios de junio hicimos un llamamiento para un diálogo incondicional.
Therefore, at the beginning of June we called for an unconditional dialogue.
SpanishTal vez solo necesitemos un descanso, para luego retomar el diálogo a principios de 2011.
Maybe we just need a rest first and then come back to the dialogue in early 2011.
SpanishA principios de este año se creó el Grupo de Alto Nivel para la iniciativa CARS 21.
At the beginning of this year the High Level Group on CARS 21was set up.
SpanishLo deberíamos haber tenido cuando empezaron las audiencias a principios de este mes.
It should have been available when the hearings started at the beginning of this month.
SpanishLa Comisión lanzó, a principios de año, un documento de consulta sobre este asunto.
At the beginning of the year, the Commission drew up a consultation paper on this matter.
SpanishEstá claro que no queríamos encontrarnos en esta situación a principios de 2009.
This is clearly not where we wanted to be at the beginning of 2009.
SpanishA principios de este año, lanzamos un amplio debate sobre la nueva Perspectiva Financiera.
Early this year, we launched a wide-ranging debate on the new Financial Perspective.
SpanishA principios de este mes presenté dos informes especiales a la Comisión de Peticiones.
Earlier this month, I presented the Committee with two special reports.