"a pregunta" - Engelsk översättning

ES

"a pregunta" på engelska

Se exempelmeningar för "a pregunta" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "a pregunta" på engelska

A substantiv
English
a substantiv
English
a preposition
pregunta substantiv
preguntar verb

Användningsexempel för "a pregunta" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishConsidero que, en este momento, esa es la mejor respuesta a la pregunta formulada.
I believe that - at this moment - this is the best reply to the question in hand.
SpanishSeñora Ferrero-Waldner, le invito a que responda a la pregunta del Sr.
I give the floor to the President-in-Office to answer Mr Apolinário's question.
SpanishEn respuesta a la pregunta del Sr. van der Waal, quisiera señalar lo siguiente.
I should like to make the following points in reply to Mr van der Waal's question.
SpanishMi pregunta a la Comisaria es:¿cuándo estará preparada la propuesta al respecto?
My question to the Commissioner is: when will the proposal for this be ready?
SpanishQuisiera contestar de la siguiente manera a la pregunta del diputado Bart Staes.
I should like to answer the question of the honourable Member Bart Staes as follows.
SpanishQuiero responder a la pregunta sobre el suministro de información y de informes.
I would like to respond to the question on the provision of information and reports.
SpanishMi pregunta a la Comisaria es: ¿cuándo estará preparada la propuesta al respecto?
My question to the Commissioner is: when will the proposal for this be ready?
SpanishLe propongo, señora Ferrero-Waldner, que responda a la pregunta del Sr.
I give the floor to the President-in-Office to answer Mr Alavanos's question.
SpanishEs una pregunta dirigida a la Comisión, pero también a la autoridad presupuestaria.
This question is addressed to the Commission but also to the budgetary authority.
SpanishPara dar una respuesta directa a su pregunta diré que sí, avanzamos en este aspecto.
To give a straightforward answer to your question: yes, we are making progress.
SpanishTengo dos preguntas complementarias, pero ésta va a ser la última pregunta.
I have two supplementaries to this question, but this will be the last question.
SpanishEs una pregunta esencial a la que quisiera que me diera una respuesta muy clara.
This is a crucial question to which I should like you to give me a very clear answer.
SpanishSeñora Ferrero-Waldner, le invito a que responda a la pregunta de la Sra.
I give the floor to the President-in-Office to answer Mrs Ahern's question.
SpanishSeñor Presidente, le quedo muy agradecido por sugerir la respuesta a esa pregunta.
Mr President, I am very grateful to you for suggesting the answer to that question.
SpanishSeñora Ferrero-Waldner, la invito a que responda a la pregunta del Sr.
Mrs Ferrero-Waldner, I invite you to reply to Mr Camisón Asensio's question.
SpanishSeñor Presidente, el Comisario no ha respondido a la pregunta que le he dirigido.
Mr President, I asked the Commissioner a question which he has not answered.
SpanishTodavía no ha contestado a mi pregunta, y la pido que responda con toda urgencia.
It still have not replied to that. I ask it to reply as a matter of urgency.
SpanishCreo que el presupuesto 2012 será crucial a la hora de responder a esa pregunta.
I believe that the 2012 budget will be crucial in answering that question.
SpanishMis expertos han preparado una respuesta larga a la pregunta del Sr. Dimitrakopoulos.
My expert colleagues have prepared a long answer to Mr Dimitrakopoulos' question.
SpanishEs difícil dar una respuesta exacta a la pregunta más precisa del Sr.
It is difficult to give a clear answer to the more precise question from Mr Crowley.

Lär dig andra ord

Spanish
  • a pregunta

Mer i det tysk-svenska lexikonet.