"a posterior" - Engelsk översättning

ES

"a posterior" på engelska

Se exempelmeningar för "a posterior" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "a posterior" på engelska

A substantiv
English
a substantiv
English
a preposition
posterior adjektiv

Användningsexempel för "a posterior" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor eso resulta inaceptable que su aplicación se aplace a una fecha posterior.
It is therefore not acceptable for implementation to be deferred to a later date.
SpanishPrecisamente con este espíritu formularemos propuestas para la PAC posterior a 2013.
It is in this spirit that we will be making proposals for the CAP post-2013.
SpanishEsta situación debería ser objeto de un examen a fondo y posterior adopción de medidas.
This state of affairs should be properly reviewed and appropriate measures taken.
SpanishNo obstante, hay diferentes ideas para la política de cohesión posterior a 2013.
However, there are different ideas for the post-2013 cohesion policy.
SpanishUno de los grandes retos, en mi opinión, de este período posterior a la UEM.
In my opinion, this is one of the great challenges of this post-EMU era.
SpanishEvaluar los efectos de la PPE con antirretrovirales posterior a la exposición laboral al VIH.
To evaluate the effects of antiretroviral PEP post-occupational exposure to HIV.
SpanishTodas las economías más importantes deben participar en el marco posterior a 2012.
All the major economies must be involved in this post-2012 framework.
SpanishSu texto propone una resolución interna posterior a una recomendación de la Comisión.
Your text proposes an internal resolution, following a recommendation by the Commission.
Spanish(...) como si fuera posterior a la comunidad eclesial, como si ésta
as existing (...) posterior to the ecclesial community, as if the Church could
SpanishSu apoyo a este programa constituye una contribución importante a la posterior decisión.
Its support for this programme is an important contribution to the forthcoming decision.
SpanishRespecto al periodo posterior a 2013, no hay una postura oficial de la Comisión por ahora.
Concerning the period post-2013, there is no official Commission position at this stage.
SpanishEn este sentido, quisiera hacer algunas observaciones en torno a la interpretación posterior.
I would like to briefly comment on the further detailing of this solution.
SpanishEste proceso es una parte esencial del periodo posterior a la Estrategia de Lisboa.
This process forms an integral part of the post-Lisbon Strategy.
Spanish¿Cree usted que esta postura afectará a las negociaciones sobre el período posterior a Kyoto?
Do you believe that this position will affect the negotiations on the post-Kyoto period?
SpanishLa ha recibido con sólo cuatro días de antelación y ha solicitado posponerla a una fecha posterior.
They only had four days notice and asked for it to be postponed until a later date.
SpanishDe poco vale en estos casos la comunicación posterior a la decisión.
Communication after the decision serves little purpose in these cases.
SpanishPero también tenemos que pensar en qué va a ocurrir el primer día de la era posterior a Gadafi.
However, we also need to consider what happens on the first day of the post-Gaddafi era.
SpanishEsta conferencia tiene que gestionar y organizar la fase posterior a Kyoto.
This conference must manage and organise the post-Kyoto phase.
SpanishDurante el primer trimestre posterior a la privatización, los precios al consumo han aumentado un 15 %.
In the first quarter since privatisation, prices to consumers have risen by 15%.
SpanishLa Estrategia UE 2020 debe marcar claramente el inicio de la fase posterior a Lisboa.
EU 2020 must clearly mark the start of the post-Lisbon phase.

Lär dig andra ord

Spanish
  • a posterior

Bab.la erbjuder även det engelsk-svenska lexikonet för fler översättningar.