"a mano" - Engelsk översättning

ES

"a mano" på engelska

volume_up
a mano {adj. mask./fem.}
EN

ES a mano
volume_up
{adjektiv maskulinum/femininum}

Liknande översättningar för "a mano" på engelska

A substantiv
English
a substantiv
English
a preposition
mano substantiv
¡Mano!
English
manar verb
manir verb
English
maño adjektiv
English

Användningsexempel för "a mano" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSeñora, se supone que debe hablar sobre el asunto según el procedimiento a mano alzada.
Madam, you are supposed to talk on the subject under the catch-the-eye procedure.
SpanishLa transferencia de producción a países de mano de obra más barata parece inevitable.
The transfer of production to countries with cheaper workforces appears inevitable.
SpanishNo eran capaces de trasladar su industria de fabricación a países con mano de obra barata.
They were unable to transfer their manufacturing to countries with cheap labour.
Spanish¿Preferimos limitar a estos trabajadores a una mano de obra sujeta al deber?
Do we prefer to reduce these workers to a workforce liable to the corvée?
SpanishEsto tiene gran importancia, es un primer paso para tender la mano a la comunidad suní.
That is of profound importance, a first step in reaching out to the Sunni community.
SpanishSi desea tener la Lupa a mano, puede anclarla a la barra de tareas.
If you want to have Magnifier at your fingertips, you can pin it to the taskbar.
Spanishvosotros dispuesto a extender su mano y agarraros -como lo hizo con el apóstol
history, is always with you, ready to reach out and catch you — as he
SpanishAl mismo tiempo, muchas personas recurren a esta mano de obra barata.
At the same time, however, many people resort to using this cheap workforce.
SpanishLas líneas, flechas y dibujos a mano alzada son líneas continuas compuestas por un trazo.
Lines, arrows, and scribbles are continuous lines composed of one segment.
SpanishEl Comisario Frattini quiere que Europa atraiga a una mano de obra cualificada.
Commissioner Frattini wants Europe to attract a skilled workforce.
SpanishPara obtener más información, consulte Personalizar escritura a mano en un Tablet PC.
For more information, see Handwriting personalization on a Tablet PC.
SpanishAlgunos proponen que se importe a la Unión mano de obra altamente cualificada.
Some are suggesting importing a trained elite into the Union area.
SpanishNo obstante, hace falta buena voluntad y que las inversiones europeas y nacionales estén a mano.
The will must be there though, and European and national investment at the ready.
SpanishTodo ello a favor de la mano de obra barata y escasamente cualificada de Asia.
All of this in favour of under-qualified, cheap labour from Asia.
SpanishAdemás, no sería sensato que ahora empezáramos ya a poner mano a los objetivos del BCE.
In addition, it would be ill-advised to start tampering with the ECB's objectives already.
SpanishLa Edad de Piedra no terminó porque dejáramos de tener piedras a mano.
The Stone Age did not end because we no longer had any stones available.
SpanishEn cuanto al fondo de transporte, no me gustaría quitarle a una mano para dárselo a la otra.
On the issue of a transport fund, I would regret any attempt to rob Peter to pay Paul.
Spanish. – Señor Presidente, no acostumbro echar una mano a los Liberales.
   . Mr President, I am not in the business of helping out the Liberals.
SpanishSegún nuestras listas de votaciones, la primera votación era a mano alzada.
According to our voting lists, the first vote was by show of hands.
SpanishEn el panel de escritura (Escribir a mano alzada), seleccione una palabra para corregirla.
In the writing pad (Write in freehand style), tap a word to correct it.