"años de antigüedad" - Engelsk översättning

ES

"años de antigüedad" på engelska

Se exempelmeningar för "años de antigüedad" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "años de antigüedad" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa legislación actual, que tiene casi 30 años de antigüedad, necesita urgentemente ponerse al día.
The current legislation, which is nearly 30 years old, urgently needs updating.
SpanishNo podemos enviar a nuestros marineros a que pesquen para nosotros con motores de 20 o 25 años de antigüedad.
We are retaining the innovative dimension that has existed in, for example, Equal.
SpanishEl Convenio del Consejo de Europa cuenta ahora con 50 años de antigüedad.
The Council of Europe' s Convention is now 50 years old.
SpanishEl Convenio del Consejo de Europa cuenta ahora con 50 años de antigüedad.
The Council of Europe's Convention is now 50 years old.
SpanishNuestra organización tiene 50 años de antigüedad, razón por la cual debemos aspirar a un presupuesto base cero.
This is a 50-year-old organisation, which for that reason should focus on zero budgeting.
SpanishArqueólogos descubren herramientas cretenses que apuntan a un viaje por mar de 130.000 a 700.000 años de antigüedad.
Archaeologists Discover Cretan Tools That Point to 130,000 to 700,000-Year-Old Sea Travel.
SpanishNo se puede seguir negociando en función de mandatos con 11 años de antigüedad; hay que poner fin a esta situación.
Negotiations based on 11-year-old mandates cannot be continued; they must be brought to an end.
SpanishSólo tres estudios tenían menos de diez años de antigüedad.
Only three studies were less than 10 years old.
SpanishArqueólogos en Jamestown desentierran un tesoro oculto de viejas pipas de 400 años de antigüedad personalizadas para su mecenas.
Archaeologists at Jamestown Unearth a Trove of 400-Year-Old Pipes Personalized for Patron.
SpanishEl Estado polaco tiene más de mil años de antigüedad.
The Polish state is over 1 000 years old.
SpanishEsta Resolución tiene ya cinco años de antigüedad.
This resolution is already five years old.
SpanishLa capital, Praga, tiene más de 1 000 años de antigüedad y su riqueza arquitectónica abarca estilos diferentes.
The Czech capital, Prague, is more than 1 000 years old and has a wealth of historic architecture of different styles.
SpanishLa epidemia pediátrica por VIH representa una seria amenaza contra los programas de supervivencia infantil de diez años de antigüedad.
The paediatric HIV epidemic threatens to seriously undermine decade-old child survival programmes.
SpanishSerá un gran salto adelante desde el sistema de control actual de productos químicos, que tiene casi 40 años de antigüedad.
It will be a giant leap forward from the current control system for chemicals, which is roughly 40 years old.
SpanishEl procedimiento, de 40 años de antigüedad basado en el artículo 17 del Reglamento, se había convertido en un ejercicio meramente burocrático.
The 40 year old procedure under Regulation 17 had become a bureaucratic paper-pushing exercise.
SpanishLas instituciones de Bretton Woods tienen 54 años de antigüedad; no están preparadas para afrontar los retos de la globalización.
The Bretton Woods institutions are more than 54 years old; they are not designed to meet the challenges of globalisation.
SpanishLas 3 copas están hechas de cráneos humanos de 14.700 años de antigüedad y fueron encontrados en la cueva de Gough en Cheddar Gorge, Somerset.
The 3 cups are made out of 14,700-year-old human skulls and were found in Gough’s Cave in Cheddar Gorge, Somerset.
SpanishNo podemos enviar a nuestros marineros a que pesquen para nosotros con motores de 20 o 25 años de antigüedad.
Polish children say that, ‘who gives and takes away winds up in hell’, and I would appeal for us not to give with one hand and take away with the other.
SpanishEs posible que necesite instalar software proporcionado por el fabricante de la cámara, especialmente si ésta tiene varios años de antigüedad.
You might need to install software provided by your camera’s manufacturer, especially if the camera is several years old.
SpanishEl problema deriva del hecho de que los derechos arancelarios tienen 2 000 años de antigüedad, y se remontan a la antigua Roma, a los peajes romanos.
The problem stems from the fact that customs duties are 2 000 years old and date back to ancient Rome, to Rome tolls.

Lär dig andra ord

Spanish
  • años de antigüedad

Ännu fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.