"año santo" - Engelsk översättning

ES

"año santo" på engelska

ES año santo
volume_up
{maskulinum}

año santo
volume_up
Holy Year {substantiv}
espiritual de la preparación inmediata al Año Santo del 2000.
spiritual journey of immediate preparation for the Holy Year of 2000.
El Año Santo es por su naturaleza un momento de llamada a la conversión.
By its nature, the Holy Year is a time when we are called to conversion.
El Año Santo, pues, debe ser un canto de alabanza único e ininterrumpido a la Trinidad, Dios Altísimo.
The Holy Year must therefore be one unceasing hymn of praise to the Trinity, the Most High God.

Liknande översättningar för "año santo" på engelska

año substantiv
santo substantiv
santo adjektiv
ano substantiv

Användningsexempel för "año santo" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishVaticano, 8 de abril, jueves santo, del año 1993, decimoquinto de mi pontificado.
From the Vatican, on 8 April, Holy Thursday, in the year 1993, the 15th of my Pontificate.
Spanish2000, durante el año dedicado al Espíritu Santo, dieran un “testimonio
2000, during the year dedicated to the Holy Spirit, they would offer a “joint
SpanishVaticano, 8 de abril, jueves santo, del año 1993, decimoquinto de
From the Vatican, on 8 April, Holy Thursday, in the year 1993, the 15th
SpanishEl año del Espíritu Santo invita, por consiguiente, a los
The year of the Holy Spirit therefore invites believers to live more deeply
Spanishla femineidad en el sacramento del Orden, cuya fiesta renovamos cada año el Jueves Santo!
we celebrate anew each year on Holy Thursday!
SpanishPara la reserva en hoteles, quien lo desee puede dirigirse al SAC (Servicio Acogida Central del Comité para el Año Santo).
The ICWYD, in collaboration with the PCL, will examine all proposals.
Spanishque recomendé para el año dedicado al Espíritu Santo,
It is the great “common witness” I wished for the year
SpanishEs el gran «testimonio común» que recomendé para el año dedicado al Espíritu Santo, en el camino de la Iglesia hacia el gran jubileo.
It is the great “common witness” I wished for the year which, in the Church’s journey to the Great Jubilee, is dedicated to the Holy Spirit.
SpanishVolví este año en Viernes Santo, y puede comprobar que el hospital no había recibido un solo paciente, no había recibido un solo interno, una sola enfermera o un solo ayudante médico.
I returned again this year on Good Friday, and that hospital has not received one single patient, has not received one single trainee, nurse or medical assistant.
Spanish¡De qué manera tan real, y al mismo tiempo discreta, está presente la maternidad y, gracias a ella, la femineidad en el sacramento del Orden, cuya fiesta renovamos cada año el Jueves Santo!
O how truly and yet how discreetly is motherhood and thus womanhood present in the Sacrament of Holy Orders which we celebrate anew each year on Holy Thursday!
SpanishÉste es también el esquema teológico presente en la disposición del trienio 1997-1999: primero el año del Hijo, después el año del Espíritu Santo y ahora el año del Padre.
This is also the theological outline behind the three-year period of preparation, 1997-1999: first the year of the Son, then the year of the Holy Spirit and now the year of the Father.