"año mes" - Engelsk översättning

ES

"año mes" på engelska

Se exempelmeningar för "año mes" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "año mes" på engelska

año substantiv
mes substantiv
ano substantiv

Användningsexempel för "año mes" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEste área permite elegir las unidades de tiempo Día, Día de la semana, Mes y Año.
In this area you have the possibility of choosing time units day, weekday, month and year.
SpanishBuscar una imagen por año, mes, intervalo de fechas o fecha de captura
Find a picture by year, month, range of dates, or date taken
SpanishLos caracteres se integran según la forma de fecha (Día, Mes, Año).
Characters will be imported as the date (Day, Month, Year).
SpanishLos caracteres se aplican según la forma de fecha (Mes, Día, Año).
Characters will be imported as the date (Month, Day, Year).
SpanishAhora bien, un año y un mes más tarde,¿siguen mereciendo la Unión y sus Estados miembros tal confianza?
Eighteen months later, however, do the European Union and the Member States still deserve this trust?
SpanishAhora bien, un año y un mes más tarde, ¿siguen mereciendo la Unión y sus Estados miembros tal confianza?
Eighteen months later, however, do the European Union and the Member States still deserve this trust?
SpanishDebatiremos el proceso de Bolonia el próximo año en el mes de septiembre en el importante congreso de Berlín.
We shall discuss the Bologna process, next year in September, at the major conference in Berlin.
SpanishLos caracteres se adoptan como fecha (año, mes, día).
Characters will be imported as the date (Year, Month, Day).
SpanishEn la biblioteca de imágenes, puede examinar o buscar las fotografías por el año, mes o día en el que se hicieron.
In the Pictures library you can browse or find your pictures by the year, month, or day they were taken.
SpanishEste año, en el último mes, la Comisión decide que no se puede pagar ahora, que se debe pagar a fin de año.
Now this year, in the last month, the Commission have decided that it cannot be paid now, it must be paid at the end of the year.
SpanishLes doy mi más calurosa bienvenida al Parlamento Europeo en el último mes del Año Europeo de Diálogo Intercultural.
I extend a very warm welcome to you all in the European Parliament in the last month of the European Year of Intercultural Dialogue.
SpanishEl selector de fechas reconoce fechas con formato de mes-día-año si la configuración regional de la hoja de cálculo está definida en Estados Unidos.
Date picker recognizes dates with a month-day-year format if the spreadsheet locale is set to the United States.
SpanishEsta función permite convertir una fecha escrita con el formato año, mes, día en un número interno y, a continuación, mostrarla en el formato de la celda.
This function converts a date written as year, month, day to an internal serial number and displays it in the cell's formatting.
SpanishLa primera es la pregunta planteada por el señor Cottigny, con respecto al 1 de mayo de este año, o el mes de mayo de este año y el uso del fondo.
The first of these is the question put by Mr Cottigny, concerning 1 May this year, or the month of May this year and the use of the fund.
SpanishDe hecho, el haber fracasado en el mandato de cara al diálogo tripartito del año pasado, del mes de junio, lo que trajo fueron problemas muy serios en la concertación del mes de noviembre.
In fact, the failure of the mandate for the trialogue of June 2010 caused very serious problems in the November agreement.
SpanishComo ponente de un informe anterior sobre la retirada de tierras, pido que los porcentajes se fijen cada año en el mes de julio a más tardar, para que los agricultores puedan planificar con tiempo.
As rapporteur on an earlier set-aside report I asked that the rates be set each year in July at the latest to enable farmers to plan properly.
SpanishEn el panel de navegación, en Fecha de captura, haga clic en un año para ver todas las imágenes y vídeos tomados durante ese año, o expanda el año para seleccionar un mes o una fecha.
In the Navigation pane, under Date Taken, click a year to see all of the pictures and videos taken during that year, or expand the year to select a month or date.
SpanishEste año, desde el pasado mes de mayo hasta ahora, hemos creado mecanismos de estabilidad eficaces que al principio eran provisionales y que después llegarán a ser permanentes en 2013.
Within this one year, from last May until today, we have created effective stability mechanisms which were at first temporary and which will then become permanent as of 2013.
SpanishPor ejemplo, si trabaja con documentos tanto en francés como en inglés, puede cambiar el formato a francés para mostrar la moneda en euros o las fechas en formato día/mes/año.
For example, if you work on documents in both French and English, you can change the format to French so that you can display currency in Euros or display dates in the day/month/year format.

Lär dig andra ord

Spanish
  • año mes

Bab.la erbjuder även det svensk-tyska lexikonet för fler översättningar.