"año consecutivo" - Engelsk översättning

ES

"año consecutivo" på engelska

Se exempelmeningar för "año consecutivo" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "año consecutivo" på engelska

año substantiv
consecutivo adjektiv
ano substantiv

Användningsexempel för "año consecutivo" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor quinto año consecutivo, Turquía no ha cumplido con las peticiones europeas.
For the fifth consecutive year, Turkey has failed to comply with Europe's requests.
SpanishTambién por segundo año consecutivo, el Consejo no ha tomado esta decisión.
Also for the second year running, the Council has not taken this decision.
SpanishLas empresas se están hundiendo y por cuarto año consecutivo nuestro PIB ha descendido.
Businesses are collapsing, and for the fourth consecutive year our GNP has decreased.
SpanishTampoco es éste un caso aislado: 2008 es el tercer año consecutivo de sequía en Chipre.
Nor was this an isolated occurrence: 2008 is the third consecutive drought year in Cyprus.
Spanish1999 - el sexto año consecutivo que el Tribunal de Cuentas se negó a aprobar las cuentas.
1999 - the sixth year running that the Court of Auditors refused to write off the accounts.
SpanishPero tendrán que permanecer estables en 1999 por tercer año consecutivo.
But they should remain stable in 1999 for the third year in a row.
SpanishEs ya el segundo año consecutivo que no se asignan fondos para iniciativas comunitarias nuevas.
No money at all was spent on new Community initiatives for the second year in succession.
SpanishLa buena noticia es que el gasto del presupuesto europeo ha mejorado por tercer año consecutivo.
The good news is that spending of the European budget has improved for the third year running.
SpanishEn primer lugar, el Tribunal emite una opinión sin reservas sobre las cuentas por segundo año consecutivo.
First, the Court gives an unqualified opinion on the accounts for the second year running.
SpanishSerá el tercer año consecutivo basado en el principio "n+3".
It will be the third year in a row based on the n+3 principle.
SpanishPor 34º año consecutivo, Turquía ocupa más de un tercio del territorio de un Estado miembro de la UE.
For the 34th year in a row, Turkey is occupying over one third of an EU Member State's territory.
SpanishEs lo más serio que podemos hacer, y de nuevo, por decimoquinto año consecutivo, vamos a pasarlo por alto.
That is the most serious thing we can do; and it is going to go through again for the 15th year on the nod.
SpanishEn primer lugar, por tercer año consecutivo las cuentas anuales han recibido una opinión sin reservas positiva.
Firstly, for the third year in a row, the annual accounts have received an unqualified positive opinion.
SpanishPor segundo año consecutivo, los resultados para las comunidades costeras e insulares escocesas han sido desastrosos.
For the second successive year the outcome for Scots coastal and island communities was a disaster.
Spanish. - El Tribunal de Cuentas no ha podido aprobar los libros de la UE por decimotercero año consecutivo.
in writing. - The Court of Auditors has been unable to approve the EU's books for the 13th year running.
SpanishControl financiero autorizó asimismo la renovación, por tercer año consecutivo, de los proyectos seleccionados en 1995.
Financial control also authorised the renewal, for the third year, of the projects selected in 1995.
SpanishSeñora Presidenta, mi país, Grecia, ha visto como, por tercer año consecutivo, el fuego ha destruido zonas muy extensas.
Madam President, my country, Greece, has seen massive areas destroyed by fire for the third year running.
Spanish   En 2003, la Comisión se vio obligada, por tercer año consecutivo, a revisar sus previsiones económicas a la baja.
   In 2003, the Commission was forced, for the third year in succession, to revise its economic forecasts downwards.
SpanishPor tercer año consecutivo, hemos tenido que complementar el presupuesto con 200 millones a través del instrumento flexible.
For the third year running, we have had to supplement the budget by 200 million by calling on the flexibility instrument.
SpanishEste es el tercer año consecutivo que el Tribunal considera que las cuentas no contienen incorrecciones materiales y son fiables.
This is the third consecutive year the Court has found the accounts to be free from material misstatements and reliable.

Lär dig andra ord

Spanish
  • año consecutivo

Ta en titt på bab.las engelsk-svenska lexikon.