"año 2004" - Engelsk översättning

ES

"año 2004" på engelska

Se exempelmeningar för "año 2004" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "año 2004" på engelska

año substantiv
ano substantiv

Användningsexempel för "año 2004" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishDesde el año 2004 no ha habido un informe del Parlamento Europeo sobre este asunto.
There has not been a report by the European Parliament since 2004 on this subject.
SpanishSe ha realizado investigaciones sobre las causas de la crisis desde el año 2004.
There have been investigations into the reasons for the crisis since 2004.
SpanishY todos, excepto el Reino Unido, tendrán una situación de equilibrio para el año 2004.
All, apart from the United Kingdom, will have balanced their budgets by 2004.
SpanishEstoy convencido de que el año 2004 pasará a la historia como ya lo hizo el año 1989.
I am convinced that 2004 will go down in history as 1989 has already done.
SpanishCreo que el año 2004 será considerado un año sumamente importante para la Unión Europea.
I believe that 2004 will be seen as a highly significant year for the European Union.
SpanishLa política interior y judicial serán objeto de decisiones por mayoría a partir del año 2004.
Home affairs and legal policy are to be subject to majority voting as from 2004.
SpanishEl año 2004 se ha caracterizado por una ligera recuperación en la economía de Europa.
The year 2004 is marked by a slight recovery in the European economy.
SpanishDurante el año 2004 pude ayudar a casi un 70 % de las personas que me presentaron reclamaciones.
During 2004, I was able to help almost 70 % of the people who complained to me.
SpanishImportancia simbólica por último, ya que el año 2004 es un año olímpico.
Lastly, it is of symbolic importance, because 2004 is an Olympic year.
SpanishDurante el año 2004 pude ayudar a casi un 70  % de las personas que me presentaron reclamaciones.
During 2004, I was able to help almost 70 % of the people who complained to me.
SpanishA los puntos álgidos del histórico año 2004 les siguió una fase especialmente difícil.
The high points of the historic year of 2004 were followed by a particularly difficult phase.
SpanishEl asunto en cuestión afecta a la excepción aplicada para el año 2004.
The matter under discussion concerns the derogation for the year 2004.
SpanishEs probable que los agilicemos -con pagos de 27.000 a 30.000 millones por año- en 2004.
It is likely that we will be up to speed - with 27 to 30 billion payments per year - in 2004.
SpanishHace un año, en octubre de 2004, reforzamos la posición común de la UE.
A year ago, in October 2004, we strengthened the EU common position.
SpanishAdemás, se refiere al año 2004 y sólo comprende la UE de los Veinticinco.
Furthermore, it relates to the year 2004 and applies to the EU-25.
SpanishEl diálogo estructurado en materia de derechos humanos está suspendido desde el año 2004.
Structured dialogue on human rights has been suspended since 2004.
SpanishLa Comisión, así como el Parlamento, aplicaron dicha norma a los AIC del año 2000 al 2004.
This rule was applied to AICs by the Commission, as well as Parliament, between 2000 and 2004.
SpanishComo he dicho al principio, deben mantener el rumbo en este año  2004.
As I said at the outset, you should hold to your course for 2004.
SpanishLa propuesta de directiva incluye también la exigencia de efectuar una revisión en el año 2004.
The proposal for a directive also contains the call for a review of the situation in 2004.
SpanishEn el año 2004 se cerraron 251 investigaciones, de las cuales 4 habían sido abiertas por iniciativa suya.
In 2004, 251 enquiries were closed, of which 4 were opened on his own initiative.

Lär dig andra ord

Spanish
  • año 2004

Bab.la erbjuder även det svensk-tyska lexikonet för fler översättningar.