"страна" - Engelsk översättning

RU

"страна" på engelska

volume_up
страна [страна́] {fem.}

RU страна
volume_up
[страна́] {femininum}

Австрия — соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
В раскрывающемся меню "Страна часового пояса" выберите Великобритания.
Use the "Time Zone Country or Territory" pull-down menu to select United Kingdom.
Страна 1, с более протяженной системой железных дорог – это, на самом деле, Индия.
Country 1, that has a longer system of railways, is actually India.
страна (även: край, климат)
volume_up
clime {substantiv}
volume_up
land {substantiv}
Но затем я снова уплываю в «Страну Грез», а по возвращении не помню, набирала ли уже эти цифры.
But then I would drift back out into La La Land, and not remember when I came back if I'd already dialed those numbers.
страна (även: сфера, район, край, область)
volume_up
region {substantiv}
Эти векторы и стрелки изображают усиливающиеся торговые отношения Китая с каждой страной региона.
These vectors and arrows represent ever stronger trade relationships that China has with every country in the region.
страна
volume_up
southland {substantiv}
США — единственная страна в мире, которая приговаривает 13-летних детей к смерти в тюрьме.
The United States is the only country in the world where we sentence 13-year-old children to die in prison.

Användningsexempel för "страна" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

RussianМо(й/я) супруг(а) - граждан(ин/ка) [страна-прилагательное].
My spouse is a [nationality adjective] citizen.
Russianгде каждый кружок – одна страна.
The size of the bubble here is the population.
RussianДа, но у них страна маленькая!
RussianДругими словами, информацию о стране передают все виды связи независимо от того, хочет страна этого или нет.
In other words, all sorts of communication devices are telling us the stories of countries, whether or not the countries concerned want people to hear those stories.