"gri" - Engelsk översättning

RO

"gri" på engelska

volume_up
gri {adj. mask.}
volume_up
gri {adj. mask./fem.}
EN
volume_up
gri {adj.}

RO gri
volume_up
{adjektiv maskulinum}

gri (även: cenuşiu, gri, sur, siv)
volume_up
gray {adj.}
Opțiunile care în mod curent nu pot fi bifate sau debifate sunt afișate în gri.
Options that currently can't be selected or cleared are shown in gray.
Dacă luminozitatea este setată la un nivel prea înalt, culorile închise apar deschise și gri.
If brightness is set too high, black colors appear light and gray.
Dacă o comandă este indisponibilă și nu se poate face clic pe ea, este afișată în culoarea gri.
If a command is unavailable and cannot be clicked, it is shown in gray.
gri (även: cenuşiu)
gri (även: cenuşiu, gri, nins, sur)
volume_up
grey {adj.}
Cu alte cuvinte, ţine de prevenirea economiei gri.
In a word, it is about prevention of the grey economy.
Aceasta este o zonă gri care nu face obiectul controlului la care sunt supuse cheltuielile bugetare.
This is a grey area outside the scope of the control to which budgetary expenditure is subject.
Directiva ar trebui să prevină confuziile și nu ar trebui să permită existența zonelor "gri”.
The directive should prevent confusion and should not allow any room for 'grey' areas.

Användningsexempel för "gri" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

RomanianImprimări color sau alb-negru (tonuri de gri).
Color or black-and-white (grayscale) prints.
RomanianNuanţele de roşu şi de gri ale designului semnat de Calvin Ho reflectă numele studioului său de design premiat, AtomicAttack.
The reds and grays of Calvin Ho’s design reflect the name of his award winning design studio, AtomicAttack.
RomanianEuropa albastră devine din ce în ce mai gri.
Blue Europe is becoming greyer and greyer.
RomanianÎn tonuri de gri sau color.
RomanianDatele DOQ sunt imagini în tonuri de gri (alb-negru), de înaltă rezoluție (1 m per pixel), care acoperă 96% din Statele Unite limitrofe (48 state, fără a include Alaska și Hawaii).
The DOQ data is high-resolution 1 meter per pixel grayscale imagery (black and white) that covers 96 percent of the conterminous United States (48 states not including Alaska and Hawaii).