"graffiti" - Tysk översättning

PL

"graffiti" på tyska

DE

"Graffiti" på polska

PL graffiti
volume_up
{neutrum}

1. allmänt

graffiti
Te dzieci namalowały graffiti na swoich biurkach, a potem zapisały się na dwa dodatkowe kursy.
Diese Kinder machten eine kleines Graffiti auf ihre Pulte, und dann meldeten sie sich an für zwei zusätzliche Kurse.
Widziałam też wiele graffiti z XIX wieku - oto przykład.
Und ich habe viele Graffitis aus den 1800ern gesehen, wie dieses hier.
I nim opowiem wam o tym, muszę wam powiedzieć ten mały obraz graffiti który wziąłem z sieci pewnego dnia.
Und bevor ich Ihnen davon erzähle, muss ich noch von diesem kleinen Graffiti Bild erzählen, dass ich im Web gefunden habe.

2. konst

graffiti
volume_up
Graffito {mask.} (auch nt)
graffiti
volume_up
Sgraffito {mask.} (auch nt)

Synonymer (tyska) till "Graffiti":

Graffiti

Användningsexempel för "graffiti" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

PolishNazywa się TEMPT, był jedym z najlepszych artystów graffiti w latach 80.
Sein Name ist TEMPT. ~~~ TEMPT war einer der führenden Graffitikünstler der 80er Jahre.
PolishZ „graffiti” na ścianach jaskini wynika, że pierwsi turyści zawitali tam już w 1213 r.
Wandmalereien belegen, dass bereits im Jahr 1213 die ersten Besucher diese Höhlen besichtigten.
PolishWidziałam też wiele graffiti z XIX wieku - oto przykład.
Und ich habe viele Graffitis aus den 1800ern gesehen, wie dieses hier.
PolishByły rzadkie, ale zjadliwe wierszyki o "skośnookich" i czasem graffiti: "Azjaci, do domu".
Und da waren die seltenen aber schmerzhaften Chöre von "Schlitzauge" und hier und da Wandmalereien: "Asiaten, geht nach Hause."
PolishŚmiesznie, że musieliśmy się włamać na parking, czuliśmy się jakbyśmy byli częścią graffiti.
Lustigerweise mussten wir auch noch in den Parkplatz einbrechen, wir fühlten uns also zurecht als ein Teil der Sprüher-Szene.
Polish. ~~~ Po powrocie zobaczymy, że wszystkie obrazy zostaną zastąpione graffiti.
Viele unserer Freunde dachten, dass wir schön dumm seien, das zu tun und dass wir zurückkämen und alle Bilder an den Wänden wären Graffitis gewichen.
PolishTo graffiti z dzielnicy, gdzie kiedyś mieszkałam, w Berkeley w Kalifornii, gdzie robiłam doktorat na temat: Dlaczego lepiej radzimy sobie w grach niż w życiu realnym.
Das ist ein Problem, das viele Spieler haben.