"uczyć się na błędach" - Engelsk översättning

PL

"uczyć się na błędach" på engelska

PL uczyć się na błędach
volume_up
{reflexivt verb}

to learn by ones mistakes
to learn from ones mistakes
to learn from ones mistakes

Liknande översättningar för "uczyć się na błędach" på engelska

uczyć verb
English
się pronomen
na preposition
na pronomen
English
błąd substantiv

Användningsexempel för "uczyć się na błędach" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

PolishJeśli nie będziecie uczyć się na błędach, jesteście skazani na powtarzanie ich.
If you do not learn from your mistakes, you are doomed to repeat them.
PolishZamiast uczyć się na błędach przeszłości, uparcie brniemy tą samą ścieżką.
Instead of learning from the mistakes of the past, we are stubbornly continuing on the same path.
PolishNie możemy pozwolić, by się to powtórzyło, a jednocześnie musimy uczyć się na błędach.
We cannot let this happen again, and at the same time we have to learn from the failures of the past.
PolishMusimy uczyć się na błędach i nie powtarzać ich.
We must learn from previous mistakes and not repeat them.
PolishJednak musimy pozostać czujni i uczyć się na błędach.
But we need to remain vigilant and draw lessons.
PolishZawsze trzeba uczyć się na błędach.
You must always learn from the lessons of your mistakes.
PolishPewna jest jedna rzecz, o której pan wspomniał: wydaje się, że nie potrafimy uczyć się na błędach z przeszłości.
Commissioner, one thing is clear, and you hinted at it: we appear to be unable to learn from recent past mistakes.
PolishParlament Europejski chciał uczyć się na błędach z przeszłości i przyjąć odpowiedzialność jako wspólna władza budżetowa.
The European Parliament wanted to learn from the mistakes of the past and to assume its responsibilities as joint budgetary authority.
PolishMusimy uczyć się na błędach.