"jednoczyć" - Engelsk översättning

PL

"jednoczyć" på engelska

volume_up
jednoczyć {imperf. vb}

PL jednoczyć
volume_up
[jednoczę|jednoczyłbym] {verb}

Dlaczego społeczność międzynarodowa powinna się jednoczyć?
Why is it important for the international community to unite?
Prawda jest taka, że w Unii Europejskiej nie chcemy jednoczyć państw, ale ludzi.
The truth is that, in the European Union, it is not states we want to unite, but people.
W ramach intergrup posłowie mają jednoczyć siły ponad politycznymi podziałami, aby zająć się określonymi zagadnieniami.
In intergroups, MEPs can unite across the political divide to deal with particular issues.

Användningsexempel för "jednoczyć" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

PolishEuropa zaczęła się na nowo jednoczyć wraz ze zjednoczeniem narodu Niemieckiego.
Europe's reunification started with the reunification of the German nation.
PolishMamy więc okazję coraz bardziej się jednoczyć i zbliżać do siebie.
We have, therefore, opportunity to become increasingly united and to come closer together.
PolishSprawy, które nie są pilne i które zamiast jednoczyć dzielą nas, możemy zostawić na później.
We can leave until later those issues that are not urgent and that currently divide us instead of uniting us.
PolishPrzestrzeń kosmiczna jest, jak pan zauważył, narzędziem, które pozwala Europie jednoczyć się we wspólnej ambicji i kształtować europejską tożsamość.
Space is also a tool, as you have indicated, that allows Europe to be united around a common ambition and to develop a European identity.
PolishPotrzebujemy takiego rozwiązania, które będzie jednoczyć kraje Europy, a przy tym nie będzie nakładać na państwa członkowskie ciężaru odpowiedzialności za to działanie.
We need a solution that unifies the countries of Europe and that does not put the burden of responsibility for the action to be undertaken on the Member States.