"seguente" - Spansk översättning

IT

"seguente" på spanska

volume_up
seguente {adj. mask./fem.}
ES
volume_up
seguire {tran. vb}

IT seguente
volume_up
{adjektiv maskulinum/femininum}

seguente (även: di seguito)
volume_up
siguiente {adj. mask./fem.}
La seguente tabella illustra i diversi scenari che ne potrebbero derivare.
La siguiente tabla reproduce los distintos casos que podrían producirse.
Potremmo mostrarle il seguente annuncio migliorato con i breadcrumb:
Es posible que le mostremos el siguiente anuncio mejorado con rutas de exploración:
Il giorno seguente partii per il Rwanda, e fu come scendere dritti all'inferno.
Al día siguiente partí a Ruanda, y fue como tomar el elevador expreso al infierno.

Användningsexempel för "seguente" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianPer l'offerta "Google Analytics", Google mette a disposizione il seguente avviso:
Le recomendamos encarecidamente la aplicación de control remoto de PianoDisc:
ItalianPer modificare l'accesso di un utente esistente, procedi nel seguente modo:
Para modificar el acceso de usuarios que ya existen, siga estas instrucciones:
ItalianDisattiva la funzione blocco popup di BellSouth procedendo nel seguente modo:
Inhabilita el bloqueador de ventanas emergentes de BellSouth a través de estos pasos:
ItalianPer inserire un'immagine di sfondo in una diapositiva, procedi nel seguente modo:
Para insertar una imagen de fondo en una diapositiva, sigue estos pasos:
ItalianProcedi nel seguente modo per modificare l'opzione di visibilità del documento:
Sigue estos pasos para cambiar la opción de visibilidad del documento:
ItalianPer modificare le impostazioni di protezione di EZ Firewall, procedi nel modo seguente:
Sigue estos pasos para ajustar tu configuración de seguridad de EZ Firewall:
ItalianIl seguente elenco indica i tipi di URL che è possibile aggiungere come sito:
A continuación se muestra una lista de los tipos de URL que se pueden añadir como sitios:
ItalianPer mostrare o nascondere i visitatori del profilo, procedi nel seguente modo:
Para mostrar u ocultar los visitantes de tu perfil, sigue estos pasos:
ItalianL'esempio seguente illustra il modo in cui è possibile registrare un evento onClick:
A continuación se ofrece un ejemplo de cómo registrar un evento de clic:
ItalianPer caricare un modello nella galleria modelli, procedi nel modo seguente:
Para enviar una plantilla a la galería de plantillas de tu dominio, sigue estos pasos:
ItalianPer nascondere un singolo foglio in un foglio di lavoro, procedi nel seguente modo:
Para ocultar una de las hojas de tu hoja de cálculo, sigue estos pasos:
ItalianUna volta entrato a far parte della sua rete di amici, procedi nel seguente modo:
Cuando seáis amigos, sigue los pasos que encontrarás a continuación:
ItalianSe la tua banca rifiuta il nostro rimborso, procedi nel seguente modo:
Si el banco rechaza nuestro reembolso, proceda como se indica a continuación:
ItalianPer controllare le impostazioni delle notifiche, procedi nel modo seguente:
Sigue estos pasos para controlar la configuración de las notificaciones:
ItalianNel dettaglio, per ogni accesso viene salvato il seguente set di dati:
More PianoDisc presenta una nueva versión del sistema QuietTime Silent GT S-2
ItalianDisattiva il blocco popup di BellSouth procedendo nel seguente modo:
Sigue estos pasos para inhabilitar el bloqueador de ventanas emergentes BellSouth:
ItalianPer spostare un messaggio archiviato nella posta in arrivo, procedi nel seguente modo:
Para mover un mensaje archivado de nuevo a Recibidos, sigue estos pasos:
ItalianPer inserire note a piè di pagina nel documento, procedi nel seguente modo:
Para insertar notas a pie de página en el documento, sigue estos pasos:
ItalianQuindi, imposta ciascun passaggio della canalizzazione nel seguente modo:
A continuación, configure los pasos de su redireccionamiento siguiendo estos parámetros:
ItalianPer aggiungere un video al tuo profilo, procedi nel seguente modo:
Para añadir un vídeo a tu perfil, sigue los pasos que se describen a continuación: