"artista" - Spansk översättning

IT

"artista" på spanska

volume_up
artista {mask./fem.}
ES

"artista" på italienska

IT

artista {maskulinum/femininum}

volume_up
artista (även: maestro)
L'artista successivo è K. M. Yoon, un artista sudcoreano molto interessante.
El siguiente artista es K. M. Yoon, un artista muy interesante de Corea del Sur.
Bob Colescot, artista afro-americano, Leon Golub, artista bianco.
Bob Colescott, un artista afro-estadounidense, Leon Golub, un artista blanco.
E quando un artista lo fa a un altro artista, si è obbligati a fare un passo avanti.
Y cuando un artista hace eso con otro artista, uno se ve obligado a dar un paso adelante.
artista (även: artefice)
ES

artista {maskulinum}

volume_up
artista (även: artífice)
El siguiente artista es K. M. Yoon, un artista muy interesante de Corea del Sur.
L'artista successivo è K. M. Yoon, un artista sudcoreano molto interessante.
Bob Colescott, un artista afro-estadounidense, Leon Golub, un artista blanco.
Bob Colescot, artista afro-americano, Leon Golub, artista bianco.
Y cuando un artista hace eso con otro artista, uno se ve obligado a dar un paso adelante.
E quando un artista lo fa a un altro artista, si è obbligati a fare un passo avanti.
artista
volume_up
maestro {mask.} (persona singolarmente abile)

Användningsexempel för "artista" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianIl motivo per cui penso che il design conti non è perché volevo diventare un artista.
Y la razón por la cual pienso que el diseño importa no es porque quise ir a la escuela de arte.
Italianc'è un artista al centro, e gli altri seguono.
Hay un intérprete, y los demás le siguen.
ItalianMa nel ventesimo secolo è apparso un artista giapponese chiamato Yoshizawa, e lui ha creato decine di migliaia di nuove forme.
Pero en el siglo XX, apareció un origamista japonés llamado Yoshizawa y creó decenas de miles de nuevos diseños.
ItalianImmaginate di passare sette anni al MIT e nei laboratori di ricerca, solo per scoprire che siete un artista.
Imagina pasar siete años en MIT y sus laboratorios de investigación sólo para descubrir que eres un un intérprete de performances.
ItalianCome per l'artista prima di me, che è un "TED Virgin", suppongo -- anch'io sono qui per la prima volta, e... non so cosa dire!
Tal como la persona que hablo antes que yo, soy una -- virgen en TED, creo -- Es mi primera vez aquí, y no se que decir.
ItalianE così, ciò che ho fatto, è quello di interessarmi a creare online degli spazi comuni dove condividere quella sensazione con gente che non si considera per niente artista.
Así, lo que he hecho fue, comenzé a interesarme en crear espacios online para compartir ese sentimiento con personas que no se consideran artistas.
ItalianDa artista, da creativo, sviluppo vocabolari, linguaggi, degli oggetti in movimento.
No necesito música para esto. Hablaré del tiempo en un momento. Recientemente desarrollé un número que habla de esto del momento.