"scarsa" - Fransk översättning

IT

"scarsa" på franska

volume_up
scarsa {adj. fem.}
volume_up
scarso {adj. mask.}

IT scarsa
volume_up
{adjektiv femininum}

scarsa (även: debole, cagionevole, fioca, fioco)
volume_up
faible {adj. mask./fem.}
La copertura dei miei annunci sembra scarsa.
La couverture de mes annonces est très faible, quelle peut en être la raison ?
di produrre video di alta qualità in condizioni di scarsa illuminazione o per riprese notturne.
de haute qualité dans des conditions nocturnes ou à faible luminosité.
dell’immagine in condizioni di scarsa illuminazione, ma può determinare immagini sfocate e
faible éclairage, mais cela peut accroître le flou de mouvement et diminuer la fréquence d’images
scarsa
volume_up
insuffisante {adj. fem.}
scarsa (även: povero, scarso, disagiato)
volume_up
pauvre {adj. mask./fem.}
scarsa (även: scarso, scarno, scheletrica, scarna)
volume_up
squelettique {adj. mask./fem.}

Synonymer (italienska) till "scarso":

scarso

Användningsexempel för "scarsa" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianLa scarsa qualità delle immagini deriva generalmente dall’assenza di
La cause première des problèmes de qualité d’image est le
Italianscarsa illuminazione, semi-nascoste e discrete, ad esempio, in una situazione di videosorveglianza
surveillance dissimulée ou les situations de surveillance de la circulation dans lesquelles de
Italianscarsa illuminazione richiedono un tempo di esposizione più lungo.
éclairage requièrent une durée d’exposition plus longue.
Italianimmagini generate da questi sensori in condizioni di scarsa
Il en résulte une image soit très foncée, soit remplie
ItalianQuesta maggiore sensibilità alla luce si traduce in immagini di migliore qualità anche in condizioni di scarsa illuminazione.
par une meilleure qualité d’image en cas de sous-exposition.
ItalianTuttavia, la copertura degli annunci video è predominante negli Stati Uniti e i publisher all'esterno degli Stati Uniti potrebbero riscontrare una scarsa copertura.
Cependant la couverture pour les annonces vidéo est plus importante aux États-Unis.
ItalianUna luce troppo scarsa può sfocare le immagini e rendere i colori
manque de lumière. D’une manière générale, plus il y a de lumière, meilleures seront les images. Un manque de lumière rend les images floues et ternes.
ItalianQueste pagine di scarsa qualità spesso sono identiche tranne che per alcune parole chiave o frasi; in genere ogni pagina è ottimizzata per una determinata frase o parola chiave.
Les pages satellites sont particulièrement simplistes et se ressemblent souvent, à l'exception de quelques mots clés ou expressions qui diffèrent.