"scombussolare" - Engelsk översättning

IT

"scombussolare" på engelska

IT scombussolare
volume_up
[scombussolo|scombussolato] {verb}

scombussolare
volume_up
to discombobulate {tran. vb} [skämt.]

Synonymer (italienska) till "scombussolare":

scombussolare

Användningsexempel för "scombussolare" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianVa tutto bene, è tutto bello e buono, ma non per questo si può scombussolare il nostro bilancio comune europeo.
That is all well and good, but it must not be allowed to bring our own common European budget into disorder from the very outset.
ItalianPer prima cosa sottolineavo l'importanza delle regole, ad esempio quelle che dicono che non puoi arrivare e scombussolare la vita di chi abita già in un certo posto.
The first point was the importance of rules, like those rules that say you can't come in and disturb all the existing apartment holders.
ItalianDobbiamo assicurare che questa programmazione legislativa funzioni senza rischiare di scombussolare l'equilibrio complessivo del sistema procedendo nel modo sbagliato.
We must make sure that this legislative planning works without upsetting the whole balance of the system by delivering it in the wrong way.