"scavato" - Engelsk översättning

IT

"scavato" på engelska

volume_up
scavato {adj. mask.}
EN
volume_up
scavare {tran. vb}
volume_up
scavare {intran. vb}

IT scavato
volume_up
{adjektiv maskulinum}

scavato
volume_up
undercut {adj.} (cliff)

Användningsexempel för "scavato" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianUn tunnel, e si percorre il tunnel, che è scavato nella roccia solida, per circa 130 metri.
It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.
ItalianIl mio consiglio personale a costoro è di coprire la buca che hanno scavato prima di rischiare di caderci dentro.
My advice to them is to close this particular can of worms before it leads to their own downfall.
ItalianLe guerre di religione hanno scavato un fosso laddove prima vi era un ponte che, per certi versi, continua a esistere.
Religious wars replaced the bridge that had been there with a chasm, but in a way, that bridge is still there.
ItalianAvete scavato voi la fossa, è stato il vostro partito a decretare la morte del Patto di stabilità e crescita, non i greci.
You dug the grave - it was your party that dug the grave of the Stability and Growth Pact, not the Greeks.
ItalianHo scavato in questo groviglio di testi.
I have been digging in this tangled mass of texts.
Italianl'acqua aveva scavato dei solchi nella roccia
the water had scored channels into the rock
Italianl'acqua aveva scavato un solco sulla sponda
the water had washed a hole in the bank
Italianil centro del tronco era stato scavato
the centre of the log had been hollowed out
ItalianOggi, noi umani abbiamo scavato in profondità.
ItalianPoi abbiamo scavato un grosso buco per metterci una cisterna per l'acqua piovana per rendere indipendente dal punto di vista idrico il nostro giardino.
We then dug a big hole to put in a rainwater catchment tank to take our yard water independent.
Italianun tunnel scavato nella roccia viva
ItalianE io so come cambia la dimensione della colonia in funzione dell'età della colonia, perché ho scavato colonie di età nota e ho contato tutte le formiche.
And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants.
ItalianForse non è poi così strano che non siamo riusciti a colmare più rapidamente il solco che cinquant'anni di dittatura hanno scavato tra noi e il resto d'Europa.
Perhaps it was normal for us not to be able to escape more quickly from the burden of the 50 years which separated us from the rest of Europe.
ItalianI geologi adorano i crateri, perché i crateri sono come un grosso buco scavato sottoterra dove, senza metterci mano, puoi vedere cosa c'è sotto la superficie.
Geologists love craters, because craters are like digging a big hole in the ground without really working at it, and you can see what's below the surface.
ItalianDa tempo consiglio di cambiare le lampadine, di acquistare ibridi, io e Tipper abbiamo installato 33 pannelli solari a casa, abbiamo scavato pozzi geotermici e via dicendo.
I'm a big advocate of changing the lightbulbs and buying hybrids, and Tipper and I put 33 solar panels on our house, and dug the geothermal wells, and did all of that other stuff.