"punto centrale" - Engelsk översättning

IT

"punto centrale" på engelska

IT punto centrale
volume_up
{maskulinum}

punto centrale (även: centro, mezzeria)
volume_up
midpoint {substantiv}

Användningsexempel för "punto centrale" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianPM: Ed è stata ostacolata nel fare di questo un punto centrale della politica estera?
PM: And did you get pushback from making that a central tenant of foreign policy?
ItalianDunque il punto centrale inizialmente era la libera circolazione degli impianti a fune.
So the central point initially was the free movement of cableway installations.
ItalianIl campo d'applicazione della direttiva è il punto centrale di tutta la questione.
The area of application of the directive is the most essential question in this whole matter.
ItalianIl campo d' applicazione della direttiva è il punto centrale di tutta la questione.
The area of application of the directive is the most essential question in this whole matter.
ItalianQuesta oggettivazione rappresenta un punto assolutamente centrale e importante.
This objective approach is a quite central and important point.
ItalianNell'emendamento n. 15 il punto centrale non è la cura dei malati, bensì la selezione.
In Amendment 15, it is not healing that is the focus, but selection.
ItalianÈ questo il punto centrale di un dibattito su questa relazione in questo particolare momento.
That is the central significance of a debate on this report at this particular moment.
ItalianIn questo modo si focalizza anche il punto centrale dell'attività dell'Unione.
This provides the focus for the work of the Union as a whole.
ItalianE'questo il punto centrale del problema e non il tentativo di favorire la nostra industria.
That is the key issue here, rather than trying to favour our industry.
ItalianLa libertà di espressione è il punto centrale della mia relazione - e la sostengo fermamente.
Freedom of expression is the key of my report - for that I really stand.
ItalianE' questo il punto centrale del problema e non il tentativo di favorire la nostra industria.
That is the key issue here, rather than trying to favour our industry.
ItalianIn questo contesto ritengo che il punto centrale sia l'alimentazione.
Against this background, I believe that the key issue is nutrition.
ItalianSono questi , fissati dalla Commissione Prodi, il punto centrale.
These standards, set by the Prodi Commission, are what it is all about.
ItalianIl futuro della sicurezza sociale nell'UE rappresenta un punto centrale del futuro dell'Europa.
The future of social security in Europe is purely and simply crucial to the future of Europe.
ItalianIl punto centrale è che la relazione cita una sentenza di primo grado che è stata annullata.
The central point is that the report cites a judgment at first instance which has been repealed.
ItalianIl punto centrale non è la questione del divieto del riciclaggio di capitali, acquisito da tempo.
The core problem is not the question of banning money laundering. That was decided long ago.
ItalianRitengo che il punto centrale della controversia sarà ora risolto in maniera accettabile per il Parlamento.
That is not the case here. A number of substantial ones have been accepted.
ItalianSharePoint Online offre un punto centrale per la condivisione di documenti e informazioni con colleghi e clienti.
SharePoint Online gives you a central place to share documents and information.
ItalianCrea un punto centrale per l'accesso a documenti e informazioni aziendali praticamente da qualunque luogo*
Create a central place to access documents and business information from virtually anywhere
ItalianIl punto centrale è costituito dagli incentivi che offriamo alla ricerca.
The key is how we provide incentives to research.