"pellegrinaggio" - Engelsk översättning

IT

"pellegrinaggio" på engelska

IT pellegrinaggio
volume_up
{maskulinum}

1. religion, bildligt

pellegrinaggio
volume_up
pilgrimage {substantiv}
PELLEGRINAGGIO APOSTOLICO IN NORVEGIA, ISLANDA, FINLANDIA, DANIMARCA E SVEZIA
APOSTOLIC PILGRIMAGE TO NORWAY, ICELAND, FINLAND, DENMARK AND SWEDEN
PELLEGRINAGGIO APOSTOLICO IN NIGERIA, BENIN GABON E GUINEA EQUATORIALE
APOSTOLIC PILGRIMAGE TO NIGERIA, BENIN  GABON AND EQUATORIAL GUINEA
sabato ore 16.30 ad un pellegrinaggio del Reverendo Padre Bonaventura Maria Raschi
SATURDAY AT 16.30 TO A PILGRIMAGE BY THE REVEREND FATHER BONAVENTURA MARIA RASCHI

Synonymer (italienska) till "pellegrinaggio":

pellegrinaggio

Användningsexempel för "pellegrinaggio" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianPellegrinaggio Apostolico in Camerun, Sud Africa e Kenya (14 - 20 settembre 1995)
Apostolic Journey to Cameroon, South Africa and Kenya September 14-20, 1995
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO IIAI PARTECIPANTI AL PELLEGRINAGGIO DALLA BAVIERA
ADDRESS OF JOHN PAUL IITO CARDINAL RATZINGERAND TO THE PILGRIMS FROM BAVARIA
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AI PARTECIPANTI AL PELLEGRINAGGIO DELLA DIOCESI DI ALLENTOWN
ADDRESS OF POPE JOHN PAUL II TO PILGRIMS FROM THE DIOCESE OF ALLENTOWN (U.S.A.)
ItalianSeguendo le orme del Servo di Dio Giovanni Paolo II, sono venuto in pellegrinaggio quest
Here in Pompeii one realizes that love for God and love for neighbour are inseparable.
ItalianPELLEGRINAGGIO APOSTOLICO IN NORVEGIA, ISLANDA, FINLANDIA, DANIMARCA E SVEZIA
HOLY MASS IN THE VICINITY OF THE ANCIENT LUTHERAN CHURCH OF UPPSALA
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AD UN PELLEGRINAGGIO PROVENIENTE DALLO SRI LANKA
ADDRESS OF POPE JOHN PAUL II TO A GROUP OF PILGRIMS FROM SRI LANKA
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AD UN PELLEGRINAGGIO GIOVANILE THAILANDESE
ADDRESS OF POPE JOHN PAUL II TO A GROUP OF YOUNG PILGRIMS FROM THAILAND
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AI PARTECIPANTI AL PELLEGRINAGGIO DELLA REPUBBLICA CECA
I also greet Cardinal Miloslav Vlk and thank him for his expressions of fraternal affection.
ItalianPELLEGRINAGGIO APOSTOLICO IN NORVEGIA, ISLANDA, FINLANDIA, DANMARCA E SVEZIA
APOSTOLIC JOURNEY TO NORWAY, ICELAND, FINLAND, DENMARK AND SWEDEN
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AD UN PELLEGRINAGGIO DEI CAVALIERI DI COLOMBO
ADDRESS OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II TO THE MEMBERS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS AND THEIR FAMILIES
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO IIAI PARTECIPANTI AL PELLEGRINAGGIO DELLA DIOCESI DI VIGEVANO 
ADDRESS OF JOHN PAUL IITO THE PILGRIMS FROM THE DIOCESE OF VIGEVANO
ItalianUn cristiano che desidera rendere testimonianza a Gesù non è solo nel suo pellegrinaggio terreno.
A Christian who wishes to bear witness to Christ is not alone in his earthly journey.
ItalianQuali strutture contempla l'Unione per i cittadini dell'UE che si recano in pellegrinaggio alla Mecca?
What facilities are provided by the EU for EU citizens in Mecca during the Haj?
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AI PARTECIPANTI AL PELLEGRINAGGIO DELLA DIOCESI DI BYDGOSZCZ (POLONIA)
ADDRESS OF JOHN PAUL IITO A GROUP OF PILGRIMSFROM THE DIOCESE OF BYDGOSZCZ (POLAND)
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AD UN PELLEGRINAGGIO DEGLI INDIANI DEL NORD AMERICA
ADDRESS OF JOHN PAUL II TO THE INDIANS OF NORTH AMERICA
ItalianPELLEGRINAGGIO APOSTOLICO IN CAMERUN, SUD AFRICA E KENYA
APOSTOLIC JOURNEY OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II TO CAMEROON, SOUTH AFRICA AND KENYA
ItalianEcco il campo, i vasti prati, dove c’incontriamo, per iniziare il pellegrinaggio.
I greet the clergy of all the dioceses belonging to the metropolitan community of Gniezno of the Primates.
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AI PARTECIPANTI AL PELLEGRINAGGIO DELLA DIOCESI DI PELPLIN (POLONIA)  
ADDRESS OF JOHN PAUL IITO THE FAITHFUL FROM THE POLISH DIOCESE OF PELPLIN
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AD UN PELLEGRINAGGIO FILIPPINO
ADDRESS OF POPE JOHN PAUL II TO A GROUP OF PILGRIMSFROM THE PHILIPPINES
ItalianEssa «prosegue il suo pellegrinaggio.... annunciando la passione e la morte del Signore fino a che egli venga».87
The capacity for "dialogue" is rooted in the nature of the person and his dignity.