"mettere con le spalle al muro" - Engelsk översättning

IT

"mettere con le spalle al muro" på engelska

EN
IT

mettere con le spalle al muro {verb}

volume_up
mettere con le spalle al muro
volume_up
to tree {tran. vb} [USA] [bild.] (person)

Liknande översättningar för "mettere con le spalle al muro" på engelska

mettere verb
con preposition
le pronomen
le artikel
English
Le pronomen
English
spalle substantiv
Al substantiv
English
Al
English
al preposition
English
muro substantiv
murare verb

Användningsexempel för "mettere con le spalle al muro" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianE'una follia voler mettere con le spalle al muro un paese che dispone di 1, 5 milioni di truppe e di armi nucleari.
It is madness to drive a country with 1.5 million troops and nuclear weapons into a corner.
ItalianE' una follia voler mettere con le spalle al muro un paese che dispone di 1, 5 milioni di truppe e di armi nucleari.
It is madness to drive a country with 1.5 million troops and nuclear weapons into a corner.
Italianmettere con le spalle al muro
ItalianIl filo conduttore che unisce gli oppositori è un appello al Parlamento affinché sfidi il Consiglio e non si lasci mettere con le spalle al muro.
The gist of what those opposed to this are saying is really that Parliament should defy the Council and not allow it to walk all over us.
ItalianBloccando le richieste dell'industria della finanza, il Parlamento europeo ha la possibilità di mettere con le spalle al muro gli Stati che si sono trasformati in paradisi fiscali.
By blocking the demands of the financial industry, the European Parliament has the means to ensure that countries which have been turned into tax havens end up with their back against the wall.
ItalianBloccando le richieste dell' industria della finanza, il Parlamento europeo ha la possibilità di mettere con le spalle al muro gli Stati che si sono trasformati in paradisi fiscali.
By blocking the demands of the financial industry, the European Parliament has the means to ensure that countries which have been turned into tax havens end up with their back against the wall.