"iter amministrativo" - Engelsk översättning

IT

"iter amministrativo" på engelska

IT iter amministrativo
volume_up
{substantiv}

iter amministrativo
I locali sono stati individuati e, concluso l'iter amministrativo, l'ufficio dovrebbe aprire entro la fine di maggio.
Premises have now been identified and following the administrative procedures the office should open by the end of May.
La capacità innovativa dell'industria farmaceutica dipende in larga misura dall'efficienza dell'iter amministrativo da seguire per poter passare alla sperimentazione.
The extent to which the pharmaceutical industry can be innovative depends largely on the efficiency of the administrative procedures that have to be gone through before trials can be conducted.

Liknande översättningar för "iter amministrativo" på engelska

iter substantiv
amministrativo substantiv
English
amministrativo adjektiv

Användningsexempel för "iter amministrativo" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianConcludendo, signor Presidente, auspichiamo tutti in una semplificazione dell'iter amministrativo per tutte le imprese europee.
In conclusion, Mr President, we all want to see an easing of the administrative formalities that European enterprises need to complete.
ItalianSe non approveremo la richiesta di applicazione della procedura d'urgenza gli abitanti della Bosnia dovranno attendere ancora a lungo per il semplice avvio dell'iter amministrativo.
If we do not agree to urgent procedure, it will take longer still for this money even to reach the start of the administrative process.
ItalianUno snellimento dell'iter amministrativo e burocratico porterà all'aumento degli investimenti pubblici e privati nei settori portuale e del trasporto marittimo.
A reduction of the administrative burden and red tape would lead to an increase in private and public sector investments in the sea port and shipping sectors.
ItalianSappiamo che, alla fine del mandato, è stato completato l'iter amministrativo delle proposte ancora in discussione; mi sarei aspettato traguardi di gran lunga più ambiziosi.
We have seen that the administrative work has been completed for what is still on the table at end of the term of office. I really would have expected more.
ItalianIl primo è legato ai vincoli amministrativi imposti dalla Commissione: per l'iter amministrativo, infatti, ci vogliono uno o due anni prima che le spese vengano impegnate.
The first is due to the administrative constraints imposed by the Commission. In fact, the administrative process generally takes between one and two years to allocate the funds.
ItalianLe procedure di disimpegno richiedono un iter amministrativo in cui interviene anche la direzione, la quale parteciperà altresì al reimpegno dei fondi che avrà luogo nelle revisioni annuali.
Decommitments imply an administrative procedure that also involves the headquarter. The same goes for recommitting the money, which will take place in the annual reviews.