"biografia" - Engelsk översättning

IT

"biografia" på engelska

IT biografia
volume_up
{femininum}

1. allmänt

biografia
volume_up
biography {substantiv}
Biografia di Giovanni Paolo II[Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]
Biography of John Paul II[English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]
Sono stato registrato sulla biografia on line che diceva che ero un missionario del design.
I was listed on the online biography ~~~ that said I was a design missionary.
Inoltre, come ci ha insegnato il poeta Emerson, la storia non esiste, esiste solo la biografia.
Moreover, as the poet Emerson taught us, there is no such thing as history, only biography.
biografia (även: vita)
volume_up
life {substantiv}
Al termine dell'incontro, egli mi conferì un'onorificenza, che porta la sua firma e che rappresenta un momento di orgoglio nella mia modesta biografia.
At the end of these negotiations, he awarded me a decoration that he had signed and that is an honour in my modest life story.
Ho immaginato le loro biografie, le loro passioni e i loro stili artistici, e ho iniziato a fare il loro lavoro.
I figured out their bios, their passions in life and their art styles, and I started making their work.
biografia
volume_up
memoir {substantiv}
Il primo erano le memorie di Katharine Hepburn, e il secondo era una biografia di Marlene Dietrich.
The first was Katharine Hepburn's memoirs, and the second was a biography of Marlene Dietrich.

2. litteratur

biografia
volume_up
bio {substantiv} (biography)
Ho immaginato le loro biografie, le loro passioni e i loro stili artistici, e ho iniziato a fare il loro lavoro.
I figured out their bios, their passions in life and their art styles, and I started making their work.

Synonymer (italienska) till "biografia":

biografia