"accesso a" - Engelsk översättning

IT

"accesso a" på engelska

IT accesso a
volume_up
{maskulinum}

accesso a
volume_up
access to {substantiv}
Questa soluzione piacerà certamente ai sostenitori del libero accesso a internet.
This solution will certainly please the supporters of open access to the internet.
L'accesso a tali informazioni è di cruciale importanza per i cittadini europei.
This access to information is of crucial importance for European citizens.
La ragione risiede, ovviamente, nel costo dell' accesso a questi nuovi servizi.
The reason for this is clearly the cost of access to these new services.

Liknande översättningar för "accesso a" på engelska

accesso substantiv
a. substantiv
English
A substantiv
English
a preposition

Användningsexempel för "accesso a" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

ItalianCerto, chi davvero vuole può continuare a negare l'accesso a quelle vecchie carrette.
Of course, if you really want to, you can still stop these wretched old things.
ItalianOggi lei ci ha dimostrato che l’ accesso a tali dati è estremamente utile in ogni caso.
Personal freedoms and the fight against terrorism are not mutually exclusive.
ItalianOnorevole Balfe, ai due diplomatici è stato vietato l'accesso a questo edificio
Mr Balfe, neither of the diplomats will be allowed to enter the House.
ItalianOltre 150 deputati al Parlamento europeo non avranno accesso a queste risorse.
More than 150 Members of the European Parliament will not have a share of these resources.
ItalianInoltre, puoi utilizzare i cookie per bloccare l'accesso a determinati utenti.
You can also use cookies to filter out visits from particular users.
ItalianIn altri Stati membri i pazienti devono avere la libertà di avere accesso a tali prodotti.
In other Member States, the patients should have the freedom to obtain it.
ItalianI fornitori di accesso a Internet hanno certamente un ruolo in questo contesto.
Internet service providers have a role to play in this.
ItalianNon siamo bambini dell'asilo e come deputati di questo Parlamento dobbiamo avere accesso a queste informazioni.
We are not at nursery school here. We in Parliament rely on having this information.
ItalianE’ necessario chiedere con vigore che sia assicurato l’accesso agli altipiani centrali a osservatori stranieri.
Urge strongly that the central highlands be opened up to foreign observers.
ItalianPer alcune funzionalità potrebbe essere necessario l'accesso a Internet.
You must accept License Terms for software download
ItalianQuali deputati al Parlamento, sarebbe logico che avessimo un legittimo diritto di accesso a una piena informazione.
As Members of Parliament, we ought to have the legal right to complete information.
ItalianNon abbiamo un orizzonte temporale indefinito a disposizione, poiché l'accesso globale si apre a sempre più paesi.
We are working against a deadline as the GPA is opened up to more countries.
ItalianPer alcune funzionalità potrebbe essere necessario l'accesso a Internet.
IntelliPoint 6.31 for Windows 2000 (SP4 or higher)
ItalianFai clic qui per ulteriori informazioni sull'accesso a un account Google.
Learn more about signing up for a Google Account.
ItalianMigliaia di vittime del cancro non hanno accesso a medicinali costosi, che potrebbero salvar loro la vita.
Thousands of cancer victims are denied expensive life-saving drugs.
ItalianAssicurati di eseguire l'accesso a Chrome su ogni computer che deve avere le stesse impostazioni di Chrome.
Make sure you sign in to Chrome on each computer that should share the same Chrome settings.
ItalianLe autorità statunitensi non possono avere accesso a tali informazioni dai sistemi di prenotazione via informatica.
That information is not retrieved by the US authorities from computer reservation systems.
Italianoperativa, l’efficienza, i criteri di accesso e l’a ssetto di governo del
and soundness of retail payment systems.
ItalianL’ accesso a medicinali a costi abbordabili è un elemento importante del nostro programma d’ azione.
As to the Global Fund, our contribution has been steadily increasing, with the vital support of Parliament.
ItalianI diritti dei devono andare al di là dell’ accesso a condizioni di vita decenti.
Europe must recognise the Roma minority as such so that it can give them the means to fight against all forms of discrimination.