"dégrader" - Spansk översättning

FR

"dégrader" på spanska

FR dégrader
volume_up
[dégradant|dégradé] {verb}

Et nous ne dégradons plus les ressources sous la fausse apparence d'avoir une nourriture peu coûteuse.
Y dejar de degradar los recursos bajo el disfraz de comida barata.
L'étude montre que la valeur actuelle nette la plus élevée pour l'huile de palme est sur un terrain qui a été dégradé.
Este estudio demuestra que la mayor rentabilidad del aceite de palma se consigue en suelo degradado.
L'océan s'est dégradé au cours de notre vie, comme le montre la taille moyenne des poissons qui diminue.
El océano se ha degradado en el transcurso de nuestra vida, como se evidencia en el tamaño medio decreciente de los peces.
dégrader
dégrader
Toutefois, si les relations se dégradent entre le client et le SEO, ce dernier peut très bien faire pointer un domaine vers un site différent, voire vers le domaine d'un concurrent.
Sin embargo, si la relación se deteriora, el SEO podría apuntar el dominio a un sitio distinto, o incluso al dominio de la competencia.
Alors que son humeur se dégradait, son corps déclina jusqu'à, je crois, ce qu'il se laisse mourir.
Conforme su ánimo se hundía, su cuerpo se deterioraba hasta que, yo creo, él lentamente trajo su propia muerte.

Användningsexempel för "dégrader" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchIl y a énormément de choses qui peuvent se dégrader.
Hay demasiadas cosas que pueden salir mal.
FrenchEn haut, un film programmé pour ne pas se dégrader, en bas, un film programmé pour se dégrader dans l'eau.
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua.
FrenchToutes l'herbe que vous voyez sur le sol doit se dégrader biologiquement, avant la prochaine saison de croissance, si ça ne l'est pas, la prairie et le sol commencent à mourir.
Ahora, toda esa hierba que ven sobre el suelo tiene que descomponerse biológicamente antes de la siguiente temporada de crecimiento y si no lo hace, los pastizales y el suelo comienzan a morir.