"catastrophe" - Italiensk översättning

FR

"catastrophe" på italienska

FR catastrophe
volume_up
{femininum}

catastrophe (även: désastre, catastrophe écologique)
soccorso in caso di disastro
(...) Et nous montre les catastrophes, les tremblements de terre.
(…) E noi veniamo a vedere i disastri, i terremoti.
catastrophe
opera di riassetto dopo una catastrofe
Les conséquences du réchauffement climatique nous touchent tous: Les phénomènes extrêmes et les catastrophes naturelles se multiplient et causent des dégâts toujours plus importants.
Gli effetti del riscaldamento terrestre sfidano tutti noi: Eventi di carattere estremo e catastrofi naturali sono sempre più frequenti e provocano danni sempre maggiori.
catastrophe (även: calamité, aimant)
d' aider les populations, les pays et les régions confrontés à des catastrophes naturelles ou d' origine humaine; et
aiutare le popolazioni, i paesi e le regioni colpiti da calamità naturali o provocate dall' uomo;
porter assistance à un État membre sur son territoire, à la demande de ses autorités politiques, en cas de catastrophe naturelle ou d' origine humaine.
prestare assistenza a uno Stato membro sul suo territorio, su richiesta delle sue autorità politiche, in caso di calamità naturale o provocata dall' uomo.
catastrophe (även: désastre, malheur)

Användningsexempel för "catastrophe" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Frenchplan d'intervention en cas de catastrophe
pianificazione in vista di contingenze ambientali
Frenchprévoyance en cas de catastrophe