"redimensionner" - Engelsk översättning

FR

"redimensionner" på engelska

FR redimensionner
volume_up
{verb}

1. IT

redimensionner
Ces derniers temps, certaines banques centrales nationales ont craint d'être fortement redimensionnées, avec une centralisation du pouvoir à Francfort.
Over this period, some national central banks have feared radical resizing with subsequent centralisation of power in Frankfurt.

Användningsexempel för "redimensionner" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchSélectionnez cette option pour ne pas redimensionner les pages à l' impression.
Select this option if you do not want to additionally scale the pages when printing.
FrenchAlignez d'abord le texte avant de faire pivoter l' objet ou de le redimensionner.
Align the text first before rotating or scaling the element.
FrenchCe champ n' est utilisable qu' en relation avec la fonction Redimensionner ttes les parenthèses.
The field can only be used in combination with Scale all brackets.
FrenchCochez cette case pour redimensionner tous les types de parenthèses.
Select this field and all types of brackets will be scaled.
FrenchCochez la case Redimensionner ttes les parenthèses puis mettez le compteur associé Dépassement à 0%.
Select the Scale all brackets field and set the accompanying Outsize spin button to 0 percent.
FrenchCliquez sur la feuille pour la déplacer, supprimer ou redimensionner.
Click once on the table to move, delete or zoom.
FrenchUn clic sur cette icône ouvre une boîte de dialogue permettant de redimensionner l' impression des pages du document.
Click this icon to open a dialog where settings for the printout of your document can be made.
FrenchAvec les commandes du menu Format, vous pouvez, par exemple, faire pivoter ce texte ou le redimensionner en tant que graphique.
The commands in the format menu can be used, for example, to rotate the text or scale it as a graphic.
FrenchMême les commissions mixtes bilatérales sont des occasions pour redimensionner les mesures et actions édictées pour lutter contre l'instabilité et l'insécurité en Afrique de l'Ouest.
Even the bilateral commissions have offered opportunities to rethink the measures and actions undertaken to combat insecurity and instability in West Africa.