"demi heure" - Engelsk översättning

FR

"demi heure" på engelska

FR demi heure
volume_up
{femininum}

demi heure
volume_up
half an hour {substantiv}
Ce sont des séances purement officieuses d'une durée d'une demi-heure chacune.
These are purely informal sessions of approximately half an hour each.
L'opération a duré environ une demi-heure puis ils ont quitté le bateau.
The encroachment lasted for half an hour and then they left the tender.
Dans l'après-midi, il a été autorisé à sortir pour une demi-heure d'exercice.
In the afternoon, he was allowed out of his cell for half an hour of exercise.

Liknande översättningar för "demi heure" på engelska

demi substantiv
demi adjektiv
English
demi- adjektiv
English
demi…
heure substantiv
heure
English

Användningsexempel för "demi heure" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchUn cours d'eau où les habitants peuvent s'approvisionner est à une demi-heure de marche.
Therefore, residents must walk 30 minutes to get drinking water from a stream.
FrenchIl propose donc que la séance soit suspendue pendant une demi-heure environ.
He therefore wished to suggest that the meeting should be suspended for approximately 30 minutes.
FrenchDe plus, le chargeur embarqué doit être prévu pour limiter cette défaillance possible à une demi-heure.
Furthermore the on-board charger must limit this possible failure to 30 minutes.
FrenchLa Fondation a récemment diffusé une vidéo d'une durée d'une demi-heure.
A thirty-minute video was recently released by the Foundation.
FrenchCes pauses sont accordées au moins toutes les trois heures et pour d'une demi-heure au minimum.
Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each.
FrenchIl avait été contraint de rester dans cette position pendant une demi-heure.
He was forced to stay in this position for 30 minutes.
FrenchAprès avoir achevé ses travaux qui ont duré une demi-heure, les inspecteurs sont rentrés à l'hôtel Canal.
On completing its mission, which lasted 30 minutes, the group returned to the Canal Hotel.
FrenchCette dépêche est de 15h07, il y a moins d'une demi-heure.
The message was issued at 3.07 p. m., less than 30 minutes ago.
FrenchCette dépêche est de 15h07, il y a moins d'une demi-heure.
The message was issued at 3.07 p.m., less than 30 minutes ago.
FrenchPour l’ heure, plusieurs demi-vérités semblent circuler.
At the moment, a number of half-truths seem to be circulating.
FrenchCes personnes ont droit à une demi-heure de promenade par jour et passent un examen médical quotidien.
The convicted person is entitled to a one-hour walk and is subjected to medical examination each day.
FrenchPour l’heure, plusieurs demi-vérités semblent circuler.
At the moment, a number of half-truths seem to be circulating.
FrenchVoici une heure et demi que j' attends cette réponse.
I have been waiting for a reply for one and a half hours now.
FrenchC'est ainsi que les portes situées à Jayyous ne sont ouvertes que pendant une demi-heure, trois fois par jour.
For instance, the gates at Jayyous were opened for only 90 minutes a day (30 minutes each time).
FrenchÀ présent, en tant que Président de cette session, l'ordre du jour établit qu'il y a une heure et demi de questions.
Now as President of this sitting, my agenda states that there is an hour and a half of questions.
FrenchS'il y a deux enfants ou plus de moins d'un an et demi, une heure de pause au moins est accordée.
In the event of two or more children under the age of a year and a half, at least one-hour long break shall be granted.
FrenchNous avons eu près d'une heure et demi et nous avons fait de notre mieux pour satisfaire les désirs de tout le monde.
We have had almost an hour and a half, and we have done our best to accommodate everybody's wishes.
FrenchJe pense qu'il est prévu pendant une heure et demi.
I believe it is scheduled for an hour and a half.
FrenchTous les travailleurs ont droit à une pause d'une demi-heure.
FrenchNous sommes restés face à face plus d'une demi-heure.
SKy and I faced each other for a long time