"désapprendre" - Engelsk översättning

FR

"désapprendre" på engelska

FR désapprendre
volume_up
[désapprenant|désappris] {transitivt verb}

désapprendre
En tant qu'adultes, nous sommes souvent confrontés à la nécessité de désapprendre ce qui nous a été enseigné à l'école.
As adults, we are often faced with the need to unlearn what we were taught at school.
ii) Séminaires à l'intention de participants extérieurs : « Désapprendre l'intolérance » (2);
(ii) Seminars for outside users: Unlearning Intolerance seminar series (2);
On ne peut pas désapprendre l'intolérance du jour au lendemain.
Indeed, unlearning intolerance cannot be achieved overnight.

Synonymer (franska) till "désapprendre":

désapprendre

Användningsexempel för "désapprendre" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchSérie de séminaires du Département de l'information : “Désapprendre l'intolérance”
Department of Public Information Seminar Series “Unlearning Intolerance”
FrenchIl s'agissait du premier d'un cycle de séminaires intitulé «Désapprendre l'intolérance».
This was the first of a cycle of seminars under the common title “Unlearning Intolerance”.
Frenchii) Séminaires à l'intention de participants extérieurs : « Désapprendre l'intolérance » (2);
(ii) Seminars for outside users: Unlearning Intolerance seminar series (2);
FrenchOn ne peut pas désapprendre l'intolérance du jour au lendemain.
Indeed, unlearning intolerance cannot be achieved overnight.
FrenchÀ cet égard, le Gouvernement chinois, dit l'oratrice, appuie la série de séminaires « Désapprendre l'intolérance ».
In that connection her Government supported the “Unlearning Intolerance” series of seminars.
FrenchSéminaires sur le thème « Désapprendre l'intolérance »
FrenchSérie de séminaires Désapprendre l'intolérance;
(iii) Exhibits, guided tours, lectures:
FrenchLe Département de l'information des Nations Unies a entamé une série de séminaires sur le thème «Désapprendre l'intolérance».
The United Nations Department of Public Information launched a seminar series entitled “Unlearning Intolerance”.
FrenchDésapprendre l'intolérance : Confronter l'Islamophobie : Éducation pour la tolérance et la compréhension (New York, 7 décembre)
- Unlearning Intolerance: Confronting Islamophobia: Education for Tolerance and Understanding (New York, 7 December 2004)
FrenchDésapprendre l'intolérance
French« Désapprendre l'intolérance »
FrenchLa série de séminaires lancés par le Département sur le thème « Désapprendre l'intolérance » a été citée avec satisfaction par plusieurs intervenants.
To this end, the “Unlearning Intolerance” seminar series initiated by the Department was commended by several speakers.
FrenchCinquième séminaire de la série “Désapprendre l'intolérance” du Département de l'information, sur le thème “La caricature au service de la paix”
Fifth seminar in the “Unlearning intolerance” Seminar Series of the Department of Public Information, entitled “Cartooning for peace”
FrenchDes expositions de photographies liées à la série de séminaires sur le thème « Désapprendre l'intolérance » ont aussi été organisées dans la salle des pas perdus.
Photographic exhibitions related to the seminar series, “Unlearning Intolerance”, were also mounted in the Public Lobby.
FrenchSéminaire de la série “Désapprendre l'intolérance” sur le thème “L'art pour changer les attitudes envers l'environnement” (organisé par le Département de l'information)
Unlearning Intolerance Seminar on “Art changing attitudes toward the environment” (organized by the Department of Public Information (DPI))