"aux limites" - Engelsk översättning

FR

"aux limites" på engelska

Se exempelmeningar för "aux limites" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux limites" på engelska

aux preposition
limites substantiv
limiter verb
limite substantiv

Användningsexempel för "aux limites" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchD'autre part, il suggère de réfléchir davantage aux limites à l'action positive.
He said that more thought should also be given to the limits to affirmative action.
FrenchCes tests sont désormais limités aux maladies mortelles et aux maladies du cerveau.
These tests have been restricted to life-threatening illnesses and brain diseases.
FrenchOption 1 : (Note : Le Protocole ne prévoit pas de fixer des limites aux cessions.
Option 1: (Note: There is no basis in the Protocol for limits on transfers)
FrenchIl n'est pas adéquat de poser, à part, des limites aux combustibles des raffineries.
It is not very appropriate to impose separate restrictions on refinery fuels.
FrenchEn outre, il doit être satisfait aux limites fixées à l'appendice à la présente annexe.
Moreover, the limits as defined in the appendix to this annex shall be observed.
FrenchJe tiens toutefois à faire une mise en garde quant aux limites de notre décision.
Children have a moral and legal right to protection against physical and sexual abuse.
FrenchEn outre, il doit être satisfait aux limites fixées à l'appendice à la présente annexe.
Moreover, the limits as defined in the appendix to this annex must be observed.
FrenchEn outre, il doit être satisfait aux limites fixées à l'appendice à la présente annexe.
Moreover, the limits as defined in the appendix to this annex must be observed.
FrenchLa pression d'autofrettage doit être conforme aux limites fixées par le fabricant.
The auto-frettage pressure shall be within the limits established by the manufacturer.
FrenchCes pouvoirs sont limités aux secteurs où le comportement antisocial fait problème.
These powers are limited to areas where anti-social behaviour is a problem.
FrenchIl y a des limites aux mesures qu'un État peut prendre pour assurer sa sécurité.
There are limits to the measures that may be taken to achieve security.
French«7.5.5.3 Limites applicables aux peroxydes organiques et aux matières autoréactives
Limitations with respect to organic peroxides and self-reactive substances
FrenchC'est à long terme que l'on peut remédier aux limites de la participation.
A long-term horizon is necessary to counter the limitations of participation.
Frenchcanadienne sur les services aux victimes a ses limites, puisque la plupart des
Survey has limitations since the majority of responses were received from
FrenchCes valeurs limites correspondront aux objectifs de la Stratégie thématique.
These emission caps would be consistent with the objectives of the Thematic Strategy.
FrenchLa réduction des émissions de particules a été de 72 % par rapport aux limites de 1992.
The reduction of particulate emissions was 72% in comparison with the 1992 limits.
French1 Voir les valeurs limites précisées aux annexes IV, V et VI du Protocole.
1/ Refer to limit values specified in annexes IV, V, and VI to the Protocol.
FrenchLes méthodes de production doivent être adaptées aux limites qu'impose la pauvreté.
Production methods need to be adapted to the limits that poverty imposes.
FrenchExpliquer les limites mentionnées aux paragraphes 108 et 126 du rapport.
Please explain the limits referred to in paragraphs 108 and 126 of the report.
FrenchNous nous heurtons de plus en plus aux limites de compétences que nous impose le Traité.
Time and again we run up against the limits of jurisdiction imposed by the Treaty.

Lär dig andra ord

French
  • aux limites

Fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.