"aux frais de" - Engelsk översättning

FR

"aux frais de" på engelska

Se exempelmeningar för "aux frais de" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux frais de" på engelska

aux preposition
frais substantiv
frais adjektiv
de preposition
de
English
substantiv
English

Användningsexempel för "aux frais de" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchTout donateur a le droit d'être traité dans les hôpitaux publics, aux frais de l'État.
Every donor has the right to be treated in State hospitals and at State expense.
FrenchL'aide juridique gracieuse est fournie par le barreau aux frais de l'État.
Free legal assistance is provided by the Chamber of Advocates at State expense.
FrenchNouvelles dispositions applicables aux frais de voyage en relation avec les visites
New rules relating to travel expenses entered into force on 1 January 2002.
FrenchCes programmes s'étendent aussi aux frais de transport et aux repas gratuits.
All VWOs have subsidy schemes to help needy pupils pay their school fees.
FrenchCertains voyagent même aux frais de l'État de Côte d'Ivoire pour nuire à la Côte d'Ivoire.
Some are even travelling at public expense for purposes harmful to Côte d'Ivoire.
FrenchLes appareils de prothèse sont également fournis aux frais de l'entreprise.
Prosthetic appliances are also supplied at the expense of the enterprise.
FrenchCes personnes devraient être tenues de contribuer aux frais de leur défense.
They should be required to make a contribution to their legal aid costs.
FrenchOn a ensuite entendu que cette opération allait être effectuée aux frais de l'UE.
The impression was then created that it was happening with EU money.
FrenchLes véhicules qui y demeureraient seront enlevés aux frais de leur propriétaire.
Remaining vehicles will be towed and stored at the owner's expense.
FrenchIl peut également faire procéder, aux frais de l'importateur, à une évaluation indépendante.
Customs may have an independent valuation done at the expense of the importer.
FrenchNous notons l'augmentation du budget consacré aux frais de personnel l'année dernière.
We note the increase last year in the budget requirements for personnel.
FrenchLes coûts de ces visites sont imputés aux frais de soutien de programme généré par le Fonds.
Expenses for these visits are charged against the Fund as programme support costs.
FrenchCet audit a lieu aux frais de la société de classification demanderesse de l'agrément.
The audit would be at the expense of the classification society applying for recognition.
FrenchL'Uruguay est en faveur de la détermination d'un taux applicable aux frais de vaccination.
Uruguay supported the idea of developing a rate to cover vaccination costs.
FrenchL'autre a trait aux frais de service qui seraient imposés pour un compte bancaire de base.
The other concern is the service fees that would be charged for a basic bank account.
Frenchb) De faire des cures sur le territoire du pays, aux frais de l'État;
(b) To attend places of treatment within Azerbaijan with expenses paid by the State ;
FrenchUn projet de loi relatif aux frais de justice dans les affaires civiles est en préparation.
Work is under way at present on the draft law on court fees in civil cases.
French- Demander un audit extraordinaire aux frais de l'institution examinée;
- Require an unscheduled audit at the expense of the party being audited;
FrenchLes recommandations du Comité relatives aux frais de redémarrage sont présentées à l'annexe II.
The Panel's recommendations with respect to restart costs are set out in annex II.
FrenchUne somme était affectée aux frais de fonctionnement et une autre, aux salaires.
An amount was provided for the operating costs, and an additional sum was allocated for salaries.

Lär dig andra ord

French
  • aux frais de

I det tysk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.