"aux formes" - Engelsk översättning

FR

"aux formes" på engelska

Se exempelmeningar för "aux formes" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux formes" på engelska

aux preposition
formes substantiv
former verb
formés adjektiv
English

Användningsexempel för "aux formes" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchAmélioration de l'accès des ruraux pauvres aux formes modernes d'énergie, y
C. Improving access by the rural poor to modern forms of energy, including power
FrenchIl importe d'être attentif aux formes nouvelles et naissantes de discrimination.
It was important to be alert to new and emerging forms of discrimination.
French- législation relative aux diverses formes de violence à l'égard des femmes
- legislation in relation to the various forms of violence against women
FrenchEnsuite, environ 1 000 magistrats ont été formés aux règles de déontologie judiciaire.
Second, approximately 1,000 magistrates were trained in judicial ethics.
FrenchLes juges religieux sont-ils formés aux dispositions de la Convention ?
Were religious judges given training in the provisions of the Convention?
FrenchLa réglementation est étendue sous des formes appropriées aux nouveaux services audiovisuels.
The regulations are extended, in appropriate forms, to the new audiovisual services.
FrenchConsultation d'experts sur l'application de la Convention aux nouvelles formes de criminalité.
Expert consultation on the use of the Convention for emerging forms of crime.
FrenchLes responsables doivent ainsi être formés aux questions concernant les femmes.
Officials therefore needed to be educated about gender issues.
FrenchQuatre fonctionnaires du Ministère de l'intérieur ont été formés aux États-Unis en 1999 et 2000.
Four Ministry officials underwent training in the United States in 1999-2000.
FrenchDes prestataires de services seront formés aux stratégies efficaces de protection de l'enfance.
Service providers will be trained in effective child protection strategies.
FrenchDes professionnels de la santé sont formés aux soins à donner aux victimes de sévices sexuels.
Health professionals are trained on the treatment process for sexually abused victims.
FrenchLes Pays-Bas ont donc opté pour une stratégie qui s'applique aux deux formes de violence.
The Netherlands has therefore opted for a strategy that targets both.
FrenchUne attention particulière devait être accordée aux formes concrètes de participation des enfants.
Particular attention needed to be given to meaningful forms of child participation.
FrenchToutefois ils devaient être formés aux nouvelles méthodes statistiques.
However, they have to be trained in the new statistical methodology.
FrenchLa rubrique 12 ne s'applique pas aux formes dans lesquelles aucune dimension linéaire n'excède 75 mm.
Item 12 does not include forms in which all linear dimensions are 75 mm or less.
FrenchLa législation des États-Unis ouvre aux particuliers plusieurs formes d'actions civiles.
Existing United States law establishes private rights of action for damages in several forms.
FrenchLa réglementation est étendue sous des formes appropriées aux nouveaux services audiovisuels.
The rules have been extended, in an appropriate manner, to the new audiovisual services.
French1 317 pères et mères de famille formés aux droits des enfants et des adolescents, garçons et filles.
· 1,317 fathers and mothers trained in the rights of children and adolescents.
FrenchLes instructeurs sont formés aux méthodes d'enseignement et d'apprentissage interactives.
Mentors are trained in participatory teaching and learning methods.
FrenchCette loi s'applique à la fois aux formes internes et transnationales de traite de personnes.
The Act applies to human trafficking at both the domestic and transnational levels alike.

Lär dig andra ord

French
  • aux formes

I det tysk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.