"aux filles" - Engelsk översättning

FR

"aux filles" på engelska

Se exempelmeningar för "aux filles" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux filles" på engelska

aux preposition
filles substantiv
file substantiv

Användningsexempel för "aux filles" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

French- L'insuffisance de bourses allouées aux filles dans l'enseignement collégial;
- inadequate scholarship assistance for girls at the general secondary level;
French- D'offrir aux jeunes filles et aux adolescents des choix de vie (emploi, éducation).
Provide positive life options for girls and youth such as employment, education.
FrenchIl donnera la priorité aux autochtones et, en particulier, aux filles autochtones.
It will give priority to the indigenous and particularly to indigenous girls.
FrenchPriorité aux filles, évidemment, et je parie que Mme Junker nous en parlera.
Priority for girls obviously, and I suspect that Mrs Junker will speak about that.
FrenchDes filles appartenant aux groupes armés illégaux subissent de graves sévices sexuels.
Girl members of the illegal armed groups are subjected to grave sexual violence.
FrenchLe tribunal a jugé qu'aucune peine ne pouvait réparer le tort causé aux trois filles.
The court decided that no sentence could right the wrong done to the three girls.
FrenchLa loi sur l'âge du consentement aux relations sexuelles est favorable aux filles.
The law on the age of sexual consent is skewed in favour of the girl child.
French• Des écoles réservées aux filles sont créées dans chaque État de la Fédération.
Establishment of Unity Schools for girls in each State of the Federation.
FrenchQue fait le gouvernement pour permettre aux filles de poursuivre leurs études ?
What was the Government doing to enable girls to continue their education?
FrenchElle voudrait savoir si cette mesure s'appliquerait aux garçons comme aux filles.
She would like to know if that suggestion referred to both boys and girls.
FrenchEn pratique, 45 places en milieu fermé sont réservées aux garçons et 5 aux filles.
In practice, 45 places are reserved in a closed environment for boys and 5 for girls.
French12.10 Mesures visant à améliorer l'accès des jeunes filles aux soins de santé.
12.10 Measures for Improving Access to Affordable Healthcare by Adolescent
FrenchNous ne pouvons pas tolérer ce qui arrive aux mères, filles, épouses et grands-mères.
We cannot tolerate what is happening to mothers, daughters, wives and grandmothers.
FrenchEn deuxième lieu viennent les directives-filles relatives aux normes de qualité.
Secondly, we need daughter directives which establish quality standards.
FrenchLa charge de travail des enfants a été réduite, en veillant en particulier aux filles.
The workload for children has been reduced with special emphasis on the girl child.
FrenchCréation de centres spécialisés dans l'assistance aux filles-mères et à leurs enfants.
(d) Establishing specialized centres to assist teen mothers and their babies.
FrenchLes huit sports promus dans les écoles sont accessibles aux garçons et aux filles.
All of the 8 sports codes promoted in the schools are available to both boys and girls.
FrenchÀ l'heure actuelle, près de 50 % des 241 000 centres de NFE sont réservés aux filles.
At present, nearly 50 per cent of the 241,000 NFE centres are exclusively for girls.
FrenchNeuf ans d'enseignement gratuit et obligatoire est dispensé aux filles et aux garçons.
Nine-year free and compulsory basic education is provided to girls and boys.
Frenchb) Le deuxième cours était destiné aux filles, qui a réuni 18 participantes;
(b) The second course, for girls, was organized with 18 girls taking part;

Lär dig andra ord

French
  • aux filles

Bab.la erbjuder även det svensk-engelska lexikonet för fler översättningar.