"aux enfants" - Engelsk översättning

FR

"aux enfants" på engelska

Se exempelmeningar för "aux enfants" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux enfants" på engelska

aux preposition
enfants substantiv

Användningsexempel för "aux enfants" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchLa Suisse reconnaît aux enfants handicapés un droit à une vie pleine et décente.
Switzerland recognizes the right of disabled children to a full and decent life.
FrenchLa responsabilité en matière de soins aux enfants incombe avant tout aux parents.
The primary responsibility for the adequate care of children rests with parents.
Frenche) De sensibiliser la population aux droits fondamentaux des enfants handicapés;
(e) Sensitize the population to the human rights of children with disabilities;
Frenchg) De sensibiliser la population aux droits fondamentaux des enfants handicapés;
(g) Sensitize the population to the human rights of children with disabilities;
FrenchL'objet du Pacte ne peut être d'interdire aux enfants de partir avec leur famille.
The purpose of the Covenant cannot be to prohibit children moving with families.
FrenchIl avait été accordé aux enfants une pension alimentaire mensuelle de 700 000 K.
The children had been granted monthly maintenance allowance of K700, 000 each.
French- La distribution gratuite de moustiquaires imprégnées aux femmes et aux enfants;
- free distribution of mosquito nets soaked in insecticide to women and children;
FrenchLes médias érythréens consacrent du temps d'antenne ou de l'espace aux enfants.
The Eritrean mass media is providing airtime and a space dedicated to children.
FrenchAttention particulière à porter aux enfants, aux jeunes et aux femmes autochtones
Special attention paid to indigenous children and youth and to indigenous women
French6.e) Mesures prises pour remédier aux problèmes des enfants en situation difficile
Measures undertaken to remedy the situation of children in vulnerable situations
FrenchInévitablement, le conflit armé nuit aux enfants et autres groupes vulnérables.
Armed conflict inevitably hurts and affects children and other vulnerable groups.
Frenchg) De sensibiliser la population aux droits fondamentaux des enfants handicapés;
(g) Sensitize the population to the human rights of children with disabilities; and
FrenchUne assistance spéciale est accordée aux enfants qui ne parlent pas l'allemand.
Children whose native language is not German are given special support in schools.
FrenchLe barreau d'Ankara fournit des conseils juridiques aux enfants, pauvres ou non.
Ankara Bar provides legal counseling to child victims whether or not they are poor.
Frenchi) Programmes et services destinés aux enfants touchés par le conflit en Casamance;
(i) programmes and services for children affected by the Casamance conflict; and
FrenchL'UNICEF souhaite l'adoption d'une loi permettant aux enfants d'hériter des biens.
UNICEF would like to see a law recognizing a child's right to inherit property.
FrenchLes enfants aux Îles Salomon n'ont pas jusqu'à présent été mêlés au conflit armé.
Children in Solomon Islands have not become involved in armed conflict so far.
French- aux enfants âgés de moins de 14 ans, du tabac (art. 730, par. 2, du Code pénal);
To those under the age of 14 years, tobacco (art. 730, para. 2, Criminal Code);
FrenchSoutien financier du ministère de la culture aux activités culturelles des enfants
Financial support of the Ministry of Culture for children's cultural activities
Frenchii) Des séances de travaux pratiques sont consacrées aux juridictions d'enfants;
(ii) Practical work sessions are provided regarding juvenile criminal courts;

Lär dig andra ord

French
  • aux enfants

Bab.la erbjuder även det svensk-tyska lexikonet för fler översättningar.