"aux effets" - Engelsk översättning

FR

"aux effets" på engelska

Se exempelmeningar för "aux effets" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux effets" på engelska

aux preposition
effets substantiv

Användningsexempel för "aux effets" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchDocument: ECE/EB.AIR/WG.1/2007/5 (Financement des activités relatives aux effets)
Documentation: ECE/EB.AIR/WG.1/2007/5 (Financing of Effects-oriented Activities)
FrenchDerniers résultats et objectifs à court terme des activités relatives aux effets
Item 4: Recent results and short-term goals of the effect-oriented activities
Frenche) De résister aux effets des vents et autres phénomènes fortuits sans dommage.
e) Resisting the effect of winds and other accidental occurrences, without damage.
FrenchGénéralement, les PentaBDE techniques provoquent des effets aux doses inférieures.
Generally, the technical PentaBDE products cause effects at the lower dosages.
FrenchLa nécessité de remédier aux effets des armes légères est tout aussi primordiale.
Equally important is the need to address the impact of small arms and light weapons.
FrenchLes preuves que le pentaBDE satisfait aux critères d'effets nocifs sont suffisantes.
There is sufficient evidence that PentaBDE meets the criterion on adverse effects.
FrenchAucun d'entre nous ne peut se soustraire aux effets des changements climatiques.
The impact of climate change affects us all, and that is a common understanding today.
FrenchFigure 1 Variables hypothétiquement associées aux effets de la violence familiale
Figure 1 Variables Hypothetically Associated with Impact of Family Violence
Frenchles personnes atteintes de l’ETCAF sont très semblables aux effets de l’exposition
referred to in a report by the Aboriginal Nurses Association of Canada (Dumont-Smith
FrenchAux effets désastreux de la guerre s'est ajoutée une sécheresse prolongée.
The disastrous effects of the war had been compounded by the protracted drought.
FrenchLes enfants sont particulièrement vulnérables aux effets de l'épidémie de VIH/sida.
Children are particularly vulnerable to the impact of the HIV/AIDS epidemic.
FrenchLa population civile est toujours vulnérable aux effets des conflits armés.
The civilian population is still vulnerable to the impacts of the armed conflicts.
Frenchf) Examen de l'actualisation de la stratégie des activités relatives aux effets;
To discuss the update of the strategy of the effects-oriented activities;
Frencha) Stratégie à long terme pour les activités relatives aux effets (EB.AIR/WG.1/2001/4);
(a) Long-term strategy for the effect-oriented activities (EB.AIR/WG.1/2001/4);
Frenche) Recommandations en faveur d'une intensification des activités relatives aux effets.
(e) Recommendations for the further development of the effect-oriented activities.
FrenchDe toute évidence, on s'attaque aux effets et non aux causes du problème.
It is clear that we are tackling the effects of the problem and not the causes.
FrenchLes ruraux pauvres sont les plus vulnérables aux effets des changements climatiques.
Poor people in rural areas are the most vulnerable to the effects of climate change.
FrenchPetite île, Singapour est vulnérable aux effets des changements climatiques.
As a small island, Singapore is vulnerable to the effects of climate change.
FrenchAnnexe: Calendrier provisoire des réunions de 2007-2008 relatives aux effets 19
Annex: Provisional calendar of effects-related meetings for 2007/2008 18
FrenchLe monde est exposé aux effets de plus en plus dévastateurs du changement climatique.
The world is being exposed to the increasingly devastating effects of climate change.

Lär dig andra ord

French
  • aux effets

Fler översättningar i det tysk-svenska lexikonet.