"aux dirigeants" - Engelsk översättning

FR

"aux dirigeants" på engelska

Se exempelmeningar för "aux dirigeants" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux dirigeants" på engelska

aux preposition
dirigeants substantiv
English
dirigeant substantiv
dirigeant adjektiv

Användningsexempel för "aux dirigeants" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchLes jeunes étaient bien représentés aux organes dirigeants nationaux et locaux.
Young people were highly represented in the national and local governing bodies.
FrenchAujourd'hui, ma délégation lance le même appel aux dirigeants des deux parties.
Today my delegation reiterates the same call to the leaders of the two parties.
FrenchNous rendons hommage au peuple, aux autorités et aux dirigeants de Bougainville.
We also pay tribute to the people, the authorities and the leadership of Bougainville.
FrenchNous adressons nos remerciements aux dirigeants et aux personnels de ces institutions.
We extend our thanks to the authorities and the personnel of those institutions.
FrenchLa responsabilité d'incorporer une perspective sexospécifique incombe aux dirigeants.
Responsibility for mainstreaming the gender perspective rests with the leadership.
FrenchJ'en appelle par conséquent aux dirigeants russes pour qu'ils décident de l'avenir.
I call, therefore, on the Russian leaders to make the choice of the future.
FrenchJe lance le même appel aux dirigeants de tous les pays présents ici aujourd'hui.
I make the same appeal to leaders of all countries seated here today.
FrenchIl reviendra aux dirigeants de déterminer la nature de ces discussions.
It is up to the leaders to determine what the nature of those discussions will be.
FrenchLa réconciliation ne doit cependant pas se limiter aux dirigeants politiques.
However, reconciliation should not be limited only to political leaders.
FrenchIl ne s'agit pas de dividendes versés aux actionnaires ni de bonus versés aux dirigeants.
This really is not about dividends for shareholders or bonuses for managers.
FrenchIl incombe aux dirigeants des deux camps d'instaurer un climat de confiance.
The onus of improving mutual trust and confidence lies with the leadership of both sides.
FrenchDISCOURS DU PAPE JEAN PAUL II AUX DIRIGEANTS DU GROUPE BANCAIRE "CAPITALIA"
ADDRESS OF JOHN PAUL II TO THE DIRECTORS OF THE BANKING GROUP CAPITALIA 
FrenchNous devons adresser un message sans équivoque à la Russie et aux dirigeants ukrainiens.
An unambiguous message to Russia and the Ukrainian leadership is required.
FrenchAinsi, les activités de prévention posent avant tout un problème aux dirigeants politiques.
Thus prevention is, first and foremost, a challenge of political leadership.
FrenchUn appel urgent a également été lancé aux dirigeants de la province du «Puntland» en Somalie.
An urgent appeal was also sent to the leadership of the province of “Puntland”
FrenchQuinze projets de rapports d'audit ont été remis aux dirigeants pour observations.
Fifteen draft audit reports were issued to management for comments.
FrenchLes programmes s'adressent principalement aux hauts dirigeants, aux décideurs et aux formateurs.
The programmes target mainly senior policy makers, decision makers and trainers.
FrenchLa coopération des Nations Unies confère aux dirigeants régionaux une importante légitimité.
The cooperation of the United Nations gives regional leaders significant legitimacy.
FrenchLes impôts et droits de douane perçus sont remis directement aux dirigeants du groupe rebelle.
Taxes and customs duties collected go directly to the rebel group's top officials.
FrenchLe Mécanisme est avant tout destiné aux dirigeants et aux décideurs.
The Clearing House is primarily targeted at to policy and decision- makers.

Lär dig andra ord

French
  • aux dirigeants

Sök efter fler ord i det svensk-tyska lexikonet.